The U.S. Treasury actually calls it

The U.S. Treasury actually calls its debt “bills,”“notes,” or “bonds.” T-bills generally have maturities of 1 year or less at the time of issue, notes generally have original maturities of 2 to 7 years, and bonds originally mature in 8 to 30 years. There are technical differences between bills, notes, and bonds; but they are not important for our purposes. So we generally call all Treasury securities “bonds.” Note too that a 30-year T-bond at the time of issue becomes a 29-year bond the next year, and it is a 1-year bond after 29 years.

Kết quả (Việt) 1:

Ngân khố Hoa Kỳ thực sự gọi là nợ của nó "hóa đơn", "ghi chú", hoặc "trái phiếu". T-bills thường có maturities của 1 năm hoặc ít hơn thời gian của vấn đề, ghi chú nói chung có gốc maturities 2-7 năm, và trái phiếu được trưởng thành trong 8-30 năm. Có những khác biệt kỹ thuật giữa các hóa đơn, ghi chú, và trái phiếu; nhưng họ không phải là quan trọng cho các mục đích của chúng tôi. Vì vậy chúng tôi thường gọi tất cả các chứng khoán kho bạc "trái phiếu". Lưu ý quá 30 năm T-liên kết vào thời điểm của vấn đề sẽ trở thành một trái phiếu 29 năm năm tiếp theo, và nó là một mối quan hệ 1 năm sau 29 năm.

Kết quả (Việt) 2:

Bộ Tài chính Mỹ thực sự gọi nợ "hóa đơn," nó "ghi chú", hoặc "liên kết". T-hóa đơn thường có kỳ hạn trên 1 năm hoặc ít hơn tại thời điểm phát hành, lưu ý thường có kỳ hạn ban đầu của 2-7 năm, và trái phiếu ban đầu trưởng thành trong 8-30 năm. Có sự khác biệt kỹ thuật giữa các hóa đơn, ghi chú, và trái phiếu; nhưng họ không phải là quan trọng đối với mục đích của chúng tôi. Vì vậy, chúng ta thường gọi tất cả các chứng khoán kho bạc "liên kết". Cũng lưu ý rằng trong 30 năm T-trái phiếu tại thời điểm phát hành trái phiếu sẽ trở thành một trong 29 năm vào năm tới, và nó là một trái phiếu 1 năm sau 29 năm.