DISPLAYS & ACQUISITION for brushles

DISPLAYS & ACQUISITION for brushless sensors
Speed, torque & power
display unit for showing 3 mechanical values of torque, speed, and power, with measurements taken on rotating machines using a torque sensor and a tachogenerator. It also includes:
● a manually adjustable energising source for a powder brake
● analog copies of output of the three mechanical values.
Supply : 230V 50Hz, 30VA.
Dimensions : 375 x 80 x 275 mm - 5.8kg.
Height of digits : 15mm
ANALOGUE INPUTS AND OUTPUTS
The system is equipped with:
• a brake control input by 0 to 10V externally controlled by an analog signal .
Impedance 1kΩ
• a 0 to 5VDC output at 500mA manual energising adjustment for a powder brake
• a -5 to +5V* instantaneous torque image output.
• a -5 to +5V* average torque image output**
• a -5 to +5V* instantaneous speed image output.
• a -5 to +5V* average speed image output.
• a -5 to +5V* average power image output.
Compatible with:
• motors of 1500 – 3000W
• static and rotating torque sensors of 2 to 100 Nm
• tachometric dynamos of 10 - 20 - 60V at 1,000 rpm.

Kết quả (Việt) 1:

Màn hình & ACQUISITION cho brushless cảm biếnTốc độ, mô-men xoắn & sức mạnhHiển thị đơn vị Hiển thị 3 cơ khí giá trị mô-men xoắn, tốc độ và sức mạnh, với số đo thực hiện trên máy quay bằng cách sử dụng một cảm biến mô-men xoắn và một tachogenerator. Nó cũng bao gồm:● một nguồn energising bằng tay điều chỉnh cho một phanh bột● tương tự bản sao của các đầu ra của ba giá trị cơ khí.Nguồn cung cấp: 230V 50Hz, 30VA.Kích thước: 375 x 80 x 275 mm - 5.8kg.Chiều cao chữ số: 15mmTƯƠNG TỰ CÁC ĐẦU VÀO VÀ ĐẦU RACác hệ thống đều được trang bị:• một phanh điều khiển đầu vào bằng 0 đến 10V bên ngoài kiểm soát bởi một tín hiệu analog.Trở kháng 1kΩ• 0 5VDC ra tại 500mA điều chỉnh hướng dẫn sử dụng energising cho một loại bột phanh• một -5 đến + 5V * mô-men xoắn ngay lập tức hình ảnh đầu ra.• một -5 đến + 5V * trung bình mô-men xoắn hình ảnh đầu ra **• một -5 đến + 5V * tức tốc độ hình ảnh đầu ra.• một -5 đến + 5V * vận tốc trung bình hình ảnh đầu ra.• một -5 đến + 5V * suất trung bình hình ảnh đầu ra.Tương thích với:• động cơ 1500-3000W• cảm biến tĩnh và xoay mô-men xoắn của 2 đến 100 Nm• tachometric sót trong 10-20-60V 1000 rpm.

Kết quả (Việt) 2:

Hiển thị & THU HỒI cho cảm biến không chổi than
tốc độ, mô-men xoắn và công suất
hiển thị đơn vị cho thấy 3 giá trị cơ mô-men xoắn, tốc độ và sức mạnh, với các phép đo được thực hiện trên máy quay sử dụng một cảm biến mô-men xoắn và một tachogenerator. Nó cũng bao gồm:
● một nguồn cung cấp năng lượng điều chỉnh bằng tay cho bột phanh
bản ● tương tự của đầu ra của ba giá trị cơ khí.
Nguồn cung cấp: 230V 50Hz, 30VA.
Kích thước:. 375 x 80 x 275 mm - 5.8kg
Chiều cao của các chữ số: 15mm
ANALOGUE đầu ra và đầu
hệ thống được trang bị với:
• một đầu vào điều khiển phanh bằng 0 đến 10V kiểm soát bên ngoài bằng một tín hiệu tương tự.
Trở kháng 1kΩ
• 0 đến 5VDC sản lượng tại 500mA tay tiếp thêm sinh lực điều chỉnh cho một phanh bột
• một -5 đến + 5V * hình ảnh đầu ra mô-men xoắn tức thời.
• một -5 đến + 5V * trung bình đầu ra hình ảnh mô-men xoắn **
• một -5 đến + 5V * tức đầu ra hình ảnh tốc độ.
• một -5 đến + 5V * trung bình đầu ra hình ảnh tốc độ.
• một -5 đến + 5V * trung bình đầu ra hình ảnh quyền lực.
Tương thích với:
• Động cơ của 1500 - 3000W
• cảm biến mô-men xoắn tĩnh và quay của 2-100 Nm
• dynamo tachometric 10 - 20 - 60V tại 1.000 rpm.