Lock-Out/Tag-Out (LOTO) is an essen

Lock-Out/Tag-Out (LOTO) is an essential safety procedure that protects employees who are exposed to hazardous energy during servicing/maintenance activities. Lock-Out involves applying a physical lock to all power sources on the equipment after they have been shut off and de-energized. Power sources can be mechanical, electrical, pneumatic or hydraulic. The source is then Tagged-Out with an easy-to-read tag that alerts other workers in the area that a lock has been applied.

Kết quả (Việt) 1:

Lock-Out/thẻ-Out (LOTO) là một thủ tục an toàn cần thiết bảo vệ nhân viên đã được tiếp xúc với năng lượng độc hại trong quá trình hoạt động để bảo trì/bảo trì. Lock-Out liên quan đến việc áp dụng một khóa vật lý cho tất cả các nguồn năng lượng trên các thiết bị sau khi họ đã được tắt và de-tràn đầy sinh lực. Nguồn điện có thể cơ khí, điện, khí nén hoặc thủy lực. Nguồn là sau đó gắn thẻ-Out với một thẻ dễ dàng đọc cảnh báo người lao động khác trong khu vực một ổ khóa đã được áp dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Lock-Out / Tag-Out (LOTO) là một thủ thuật an toàn cần thiết để bảo vệ người lao động tiếp xúc với năng lượng nguy hiểm trong quá trình phục vụ hoạt động / bảo trì. Lock-Out liên quan đến việc áp dụng một khóa vật lý cho tất cả các nguồn năng lượng trên các thiết bị sau khi họ đã được tắt và de tràn đầy sinh lực. Nguồn điện có thể là cơ khí, điện, khí nén hoặc thủy lực. sau đó các nguồn được đánh tag-Out với thẻ dễ đọc mà cảnh báo cho người lao động khác trong khu vực mà một khóa đã được áp dụng.