Both interpreting and translation p

Both interpreting and translation presuppose a love of language and deep knowledge of more than one language. They both work with a source language (from which they work) and a target language. They both take the message from the source language and convey it in the target language. Both the translator and interpreter work solely into their mother tongue (with the exception of liaison interpreters – see differences below). They both need professional qualifications

Kết quả (Việt) 1:

Cả hai thông dịch và phiên dịch presuppose một tình yêu của ngôn ngữ và kiến thức chuyên sâu của nhiều hơn một ngôn ngữ. Cả hai đều làm việc với một ngôn ngữ nguồn (từ đó họ làm việc) và một ngôn ngữ mục tiêu. Họ cả tin nhắn từ ngôn ngữ nguồn và truyền đạt bằng ngôn ngữ mục tiêu. Phiên dịch và thông dịch viên làm việc hoàn toàn vào tiếng mẹ đẻ của họ (với ngoại lệ liên lạc thông dịch viên-xem sự khác biệt dưới đây). Cả hai đều cần trình độ chuyên môn

Kết quả (Việt) 2:

Cả hai phiên dịch và dịch thuật giả định một tình yêu của ngôn ngữ và kiến ​​thức sâu sắc về nhiều hơn một ngôn ngữ. Cả hai đều làm việc với một ngôn ngữ nguồn (mà từ đó họ làm việc) và một ngôn ngữ đích. Cả hai đều có những thông điệp từ ngôn ngữ nguồn và truyền đạt nó trong ngôn ngữ đích. Cả hai người dịch và làm việc thông dịch chỉ vào người mẹ đẻ của họ (với ngoại lệ của thông dịch viên liên lạc - xem khác biệt bên dưới). Cả hai đều cần trình độ chuyên môn