The PV systems, being static, requi

The PV systems, being static, require a much lower level of maintenance relative
to the wind systems, which have moving parts. With proper maintenance, most wind
turbines are designed to operate for 20 to 30 yr, which translate to about 200,000 h
of operation. However, the actual life and optimum maintenance schedule depend
on the climatic conditions and the quality of design and construction. Climatic
conditions include wind turbulence and the stress cycles on the turbine. Offshore wind
turbines experience low wind turbulence compared to their counterparts on land

Kết quả (Việt) 1:

Các hệ thống PV, bị tĩnh, đòi hỏi một mức độ thấp hơn nhiều bảo trì tương đốiđể hệ thống gió, trong đó có bộ phận chuyển động. Với bảo trì thích hợp, hầu hết Giótua-bin được thiết kế để hoạt động cho 20-30 năm, mà dịch đến khoảng 200.000 hhoạt động. Tuy nhiên, thực tế cuộc sống và lịch bảo trì tối ưu phụ thuộcđiều kiện khí hậu và chất lượng của thiết kế và xây dựng. Khí hậuđiều kiện bao gồm sự hỗn loạn gió và chu kỳ căng thẳng trên các tuabin. Gió ngoài khơiđộng cơ turbine kinh nghiệm sự hỗn loạn gió thấp so với các đối tác của họ trên mảnh đất

Kết quả (Việt) 2:

Các hệ thống PV, là tĩnh, đòi hỏi một mức độ thấp hơn nhiều bảo trì tương đối
với các hệ thống gió, mà đã di chuyển các bộ phận. Với bảo dưỡng thích hợp, hầu hết gió
tuabin được thiết kế để hoạt động trong 20 đến 30 năm, trong đó dịch cho khoảng 200.000 h
hoạt động. Tuy nhiên, cuộc sống thực tế và lịch trình bảo trì tối ưu phụ thuộc
vào điều kiện khí hậu và chất lượng của thiết kế và xây dựng. Khí hậu
điều kiện bao gồm sự hỗn loạn gió và các chu kỳ căng thẳng trên các tuabin. Gió ngoài khơi
tuabin kinh nghiệm bất ổn gió thấp so với các đối tác của họ trên đất