Close inspection of wind power find

Close inspection of wind power finds the promised air pollution improvements do not materialize. There are several reasons, the principal one being that wind farms generate power only when the wind blows within a certain range of speed. When there is too little wind, wind towers don’t generate power. Conversely, when the wind is too strong, they must be shut off for fear of being blown down.
Due to this fundamental limitation, wind farms need conventional power plants to supplement the power they supply and to replace a wind farms expected supply to the grid when the towers are not turning. After all, the power grid requires a regulated constant flow of energy to function properly.
Yet bringing a conventional power plant on line to supply power is not as simple as turning on a switch. Most “redundant” fossil fuel power stations must run, even if at reduced levels, continuously. When these factors are combined with the emissions of pollutants and CO2 caused by the manufacture and maintenance of wind towers and their associated infrastructure, very little of the air quality improvements actually result from expansion of wind power.

Kết quả (Việt) 1:

Kiểm tra chặt chẽ của năng lượng gió thấy cải thiện ô nhiễm đã hứa máy không cụ thể hoá. Có rất nhiều lý do, một trong những chính là trang trại gió tạo ra năng lượng chỉ khi gió thổi trong một phạm vi nhất định về tốc độ. Khi có quá ít gió, gió tháp không tạo ra năng lượng. Ngược lại, khi gió quá mạnh, họ phải được tắt vì sợ bị thổi xuống.Do hạn chế cơ bản này, trang trại gió cần nhà máy điện thông thường để bổ sung sức mạnh mà họ cung cấp và thay thế một trang trại gió dự kiến sẽ cung cấp cho lưới điện khi các tòa nhà cao không quay. Sau khi tất cả, lưới điện đòi hỏi một dòng chảy liên tục quy định của năng lượng để hoạt động đúng.Chưa mang lại một nhà máy điện thông thường trên các đường dây cung cấp điện không phải là đơn giản như xoay trên một switch. Nhà máy điện nhiên liệu hóa thạch nhất "dư thừa" phải chạy, ngay cả lúc giảm mức độ, liên tục. Khi những yếu tố này được kết hợp với lượng phát thải các chất ô nhiễm và khí CO2 do sản xuất và bảo trì của tòa tháp gió và cơ sở hạ tầng liên quan, rất ít cải tiến chất lượng của máy thực sự là kết quả của việc mở rộng của điện gió.

Kết quả (Việt) 2:

Đóng kiểm tra năng lượng gió thấy những cải thiện ô nhiễm không khí hứa không thành hiện thực. Có nhiều lý do, một trong những yếu được rằng các trang trại gió tạo ra điện chỉ khi gió thổi trong một phạm vi nhất định của tốc độ. Khi có quá ít gió, tháp gió không tạo ra năng lượng. Ngược lại, khi gió quá mạnh, họ phải được tắt vì sợ bị thổi ngã.
Do hạn chế về cơ bản này, các trang trại gió cần nhà máy điện thông thường để bổ sung sức mạnh mà họ cung cấp và thay thế một trang trại gió cung cấp dự kiến vào lưới điện khi tháp không quay. Sau khi tất cả, các lưới điện đòi hỏi một dòng chảy liên tục điều tiết năng lượng để hoạt động đúng.
Tuy nhiên, việc đưa một nhà máy điện thông thường trên đường dây để cung cấp điện là không đơn giản như bật công tắc. Hầu hết các nhà máy điện "dư thừa" nhiên liệu hóa thạch phải chạy, ngay cả khi ở mức giảm, liên tục. Khi các yếu tố này được kết hợp với sự phát thải các chất ô nhiễm và CO2 gây ra bởi sản xuất và bảo trì các tháp gió và cơ sở hạ tầng liên quan của họ, rất ít trong những cải tiến chất lượng không khí thực sự là kết quả từ việc mở rộng năng lượng gió.