Usually EKF can participate with a

Usually EKF can participate with a significant part of the senior financing, but this will depend on the risk assessment of the project and our internal credit constraints.
At present EKF is able to fund the guarantee through various funding schemes. The funding can cover major currencies and long tenors.
EKF's premium can be paid upfront, or as a margin during the life of the loan. The tenor of the guarantee and funding will have to comply with the OECD Arrangement on Officially Supported Export Credits but can be up to [xx] years post construction.
It is important for EKF that the bank arranging and structuring the transaction is a reputable bank with experience within the field of export/project finance. EKF expects to be pro rata and pari passu with the senior lender(s) in/to the transaction/buyer.
Any EKF guarantee is subject to EKF credit approval, satisfactory documentation as well as satisfactory completion of normal and customary project due diligence, including environmental and social matters and other issues, which may be relevant to the specific case.
EKF looks forward to continuing to work with you and the other parties involved in this transaction.
Please note that this indication is not a binding offer on behalf of EKF and shall not be regarded or interpreted as such.
This letter of interest is subject to Danish law and Danish jurisdiction.

Kết quả (Việt) 1:

Thường EKF có thể tham gia với một phần quan trọng của các nguồn tài chính cấp cao, nhưng điều này sẽ phụ thuộc vào đánh giá rủi ro của dự án và hạn chế tín dụng nội bộ của chúng tôi.Ở hiện tại EKF có thể quỹ bảo đảm thông qua các chương trình tài trợ. Các nguồn tài trợ có thể bao gồm các loại tiền tệ và tenor dài.Phí bảo hiểm của EKF có thể được trả tiền trả trước, hoặc như là một biên độ trong cuộc đời của các khoản cho vay. Các kỳ hạn của việc bảo đảm và tài trợ sẽ phải thực hiện theo sự sắp xếp OECD ngày chính thức hỗ trợ xuất khẩu tín dụng nhưng có thể là tối đa [xx] năm đăng bài xây dựng.Nó là quan trọng cho EKF ngân hàng sắp xếp và cơ cấu các giao dịch là một ngân hàng có uy tín với kinh nghiệm trong lĩnh vực xuất khẩu/dự án tài chính. EKF hy vọng sẽ chuyên nghiệp rata và pari passu với lender(s) cao cấp trong/để giao dịch/người mua.Bất kỳ đảm bảo EKF có thể EKF tín dụng phê duyệt, đạt yêu cầu tài liệu cũng như tốt nghiệp bình thường và phong tục dự án do siêng năng, bao gồm cả môi trường và các vấn đề xã hội và các vấn đề khác, có thể có liên quan đến trường hợp cụ thể.EKF trông mong được tiếp tục làm việc với bạn và các bên khác liên quan đến giao dịch này.Xin lưu ý rằng chỉ định này không phải là một lời mời ràng buộc thay mặt cho EKF và sẽ không được coi hoặc giải thích như vậy.Thư này của lãi suất phải tuân thủ luật Đan Mạch và Đan Mạch thẩm quyền.

Kết quả (Việt) 2:

Thường EKF có thể tham gia với một phần quan trọng của các nguồn tài chính cấp cao, nhưng điều này sẽ phụ thuộc vào việc đánh giá rủi ro của dự án và hạn chế tín dụng nội bộ của chúng tôi.
Hiện nay EKF là có thể tài trợ bảo lãnh thông qua chương trình tài trợ khác nhau. Kinh phí có thể bao gồm các đồng tiền chính và kỳ hạn dài.
Phí EKF có thể được thanh toán trước, hoặc như là một lợi trong cuộc sống của khoản vay. Các kỳ hạn của bảo lãnh và tài trợ sẽ phải tuân thủ các Thỏa thuận của OECD về Hỗ trợ Chính thức xuất khẩu Tín dụng nhưng có thể lên đến [xx] năm sau xây dựng.
Điều quan trọng đối với EKF là các ngân hàng sắp xếp, cơ cấu lại các giao dịch là một ngân hàng có uy tín với kinh nghiệm trong lĩnh vực tài chính xuất khẩu / dự án. EKF mong sẽ được theo tỷ lệ và đi đôi với .. với người cho vay cao cấp (s) trong / đến giao dịch / người mua.
Bất kỳ sự bảo đảm EKF là chịu EKF chính tín dụng, tài liệu thỏa đáng cũng như hoàn thành thỏa đáng của dự án do siêng năng bình thường và phong tục, bao gồm cả các vấn đề môi trường và xã hội và các vấn đề khác, trong đó có thể có liên quan đến các trường hợp cụ thể.
EKF trông đợi tiếp tục làm việc với bạn và các bên có liên quan trong giao dịch này.
Xin lưu ý rằng dấu hiệu cho thấy đây không phải là một lời đề nghị liên kết thay mặt cho EKF và không được coi hoặc giải thích như vậy.
Bức thư này quan tâm là tuân thủ luật pháp của Đan Mạch và quyền tài phán của Đan Mạch.