A letter of credit is a document, t

A letter of credit is a document, typically from a bank (Issuing Bank), assuring that a seller (Beneficiary) will receive payment up to the amount of the letter of credit, as long as certain documentary delivery conditions have been met. In the event that the buyer (Applicant) is unable to make payment on the purchase, the Beneficiary may make a demand for payment on the bank. The bank will examine the Beneficiary's demand and if it complies with the terms of the letter of credit, will honor the demand.

Kết quả (Việt) 1:

Thư tín dụng là một tài liệu, thông thường từ một ngân hàng (ngân hàng cấp), đảm bảo rằng người bán (người thụ hưởng) sẽ nhận được thanh toán lên đến số tiền của thư tín dụng, miễn là một số điều kiện cung cấp tài liệu đã được đáp ứng. Trong trường hợp đó người mua (người nộp đơn) là không thể thực hiện thanh toán về việc mua, người thụ hưởng có thể làm cho một nhu cầu cho thanh toán cho ngân hàng. Các ngân hàng sẽ xem xét nhu cầu của người thụ hưởng và nếu nó phù hợp với các điều khoản của thư tín dụng, sẽ tôn vinh các nhu cầu.

Kết quả (Việt) 2:

Thư tín dụng là một tài liệu, thông thường là từ một ngân hàng (Ngân hàng phát hành), đảm bảo rằng một người bán (Beneficiary) sẽ nhận được thanh toán lên đến số tiền của thư tín dụng, miễn điều kiện giao tài liệu như là nhất định được đáp ứng. Trong trường hợp người mua (người nộp đơn) là không thể thực hiện thanh toán về việc mua, Người thụ hưởng có thể làm cho một yêu cầu thanh toán vào ngân hàng. Các ngân hàng sẽ xem xét nhu cầu của người hưởng và nếu nó phù hợp với các điều khoản của thư tín dụng, sẽ tôn trọng nhu cầu.