Small-scale pellet combustionRapid

Small-scale pellet combustion
Rapid technological development of small and medium scale combustion systems is
occurring globally as a result of the pressing need to develop clean and green
renewable fuels. In particular, technological advances have taken place in countries
like Sweden, Denmark, Austria and Germany. Pellet boilers have been widely
introduced, particularly into these northern European countries. Sweden is among
the countries most actively pursuing pellet boilers for energy security and rural
development. Some initial investigations from surveys performed in Europe and
North America have indicated consumer satisfaction with pellet appliances and their
appreciation for the technology. The major advances in combustion technology are
overviewed in this section as they relate to improving performance and ambient air
emissions from combustion appliances. The main approach at creating more efficient
and clean combustion has been to improve combustion appliance geometries and to
create appropriate air staging.
Combustion basics
The three main factors to consider in developing clean combustion design
technologies are the three Ts: time, temperature and turbulence. Complete
combustion of gases occurs through effective air mixing in the secondary
combustion, achieving long residence times for gases to burn in the appliances
along with reaching adequately high temperatures in the combustion process.
Research and experience has shown that the volume, and supply method of
combustion air is of paramount importance to achieving optimization of the
combustion process. All clean combustion appliances now divide the combustion
chamber into primary and secondary air to enable two stage combustion. The
primary combustion zone is the area where pyrolysis occurs and the dry fuel is
transformed such that combustible volatile components are rapidly released while
the residual char is slower to oxidize. Effective secondary combustion is achieved
through developing a well designed geometry of the combustion chamber to create
turbulence and through an effective arrangement and design of the air nozzles. The
air also needs to be introduced with adequate velocity. The main objectives are to

Kết quả (Việt) 1:

Quy mô nhỏ miếng đốtNhanh chóng phát triển công nghệ của quy mô vừa và nhỏ đốt hệ thống làxảy ra trên toàn cầu là kết quả của sự cần thiết cấp bách phát triển sạch và xanhnhiên liệu tái tạo. Đặc biệt, công nghệ tiên tiến đã diễn ra ở các nướcnhư Thụy Điển, Đan Mạch, áo và Đức. Viên nồi hơi đã rộng rãigiới thiệu, đặc biệt là vào các quốc gia châu Âu phía bắc. Thụy Điển là một trongCác quốc gia đặt tích cực theo đuổi nồi hơi miếng cho an ninh năng lượng và nông thônphát triển. Một số điều tra ban đầu từ cuộc khảo sát thực hiện ở châu Âu vàBắc Mỹ đã chỉ ra sự hài lòng của người tiêu dùng với thiết bị gia dụng miếng và của họđánh giá cao công nghệ. Những tiến bộ lớn trong công nghệ đốtoverviewed trong phần này vì họ liên quan đến việc cải thiện hiệu suất và không khí xung quanhkhí thải từ các thiết bị đốt cháy. Cách tiếp cận chính tại tạo ra hiệu quả hơnvà sạch sẽ đốt cháy đã là cải thiện đốt cháy thiết bị hình và đếntạo dàn máy thích hợp.Đốt khái niệm cơ bảnBa yếu tố chính để xem xét trong việc phát triển thiết kế sạch sẽ đốt cháycông nghệ là Ts ba: thời gian, nhiệt độ và nhiễu loạn. Hoàn thànhđốt cháy khí xảy ra thông qua hiệu quả máy trộn trong thứ cấpđốt cháy, để đạt được thời gian cư trú dài cho khí để đốt cháy trong các thiết bịcùng với tiếp cận nhiệt độ đủ cao trong quá trình đốt cháy.Nghiên cứu và kinh nghiệm đã chỉ ra rằng khối lượng, và cung cấp các phương phápđốt cháy máy là hết sức quan trọng để đạt được tối ưu hóa của cácquá trình đốt cháy. Sạch sẽ đốt cháy tất cả thiết bị gia dụng bây giờ chia đốtPhòng thành tiểu học và trung học máy cho phép hai giai đoạn đốt. Cáckhu vực chính đốt là khu vực nơi nhiệt phân xảy ra và nhiên liệu khô làchuyển đổi như vậy mà các thành phần dễ bay hơi dễ cháy là nhanh chóng phát hành trong khichar dư là chậm hơn để ôxi hóa. Hiệu quả thứ hai đốt đạt đượcthông qua việc phát triển một thiết kế hình học của buồng đốt để tạo ranhiễu loạn và thông qua một sắp xếp hiệu quả và thiết kế của máy phun. Cácmáy cũng cần phải được giới thiệu với vận tốc đầy đủ. Mục tiêu chính là để

Kết quả (Việt) 2:

Quy mô nhỏ viên đốt
công nghệ phát triển nhanh chóng của hệ thống đốt quy mô vừa và nhỏ đang
xảy ra trên toàn cầu là kết quả của nhu cầu cấp bách để phát triển xanh và sạch
nhiên liệu tái tạo. Đặc biệt, tiến bộ công nghệ đã diễn ra ở các nước
như Thụy Điển, Đan Mạch, Áo và Đức. Nồi viên đã được rộng rãi
giới thiệu, đặc biệt là vào các nước Bắc Âu. Thụy Điển là một trong
những nước tích cực nhất theo đuổi nồi hơi viên cho an ninh năng lượng và nông thôn
phát triển. Một số điều tra ban đầu từ các cuộc khảo sát thực hiện ở châu Âu và
Bắc Mỹ đã cho thấy sự hài lòng của người tiêu dùng với các thiết bị thức ăn viên và họ
đánh giá cao về công nghệ. Những tiến bộ lớn trong công nghệ đốt được
khái quát trong phần này có liên quan đến cải thiện hiệu suất và không khí xung quanh
phát thải từ các thiết bị đốt. Cách tiếp cận chính vào việc tạo ra hiệu quả hơn
đốt và sạch sẽ đã được để cải thiện quá trình đốt cháy hình học thiết bị và
tạo dàn không khí thích hợp.
cơ bản đốt
Ba yếu tố chính trong việc phát triển thiết kế quá trình đốt sạch
công nghệ là ba Ts: thời gian, nhiệt độ và hỗn loạn. Toàn bộ
quá trình đốt cháy khí xảy ra thông qua hòa trộn không khí hiệu quả trong trung
đốt, đạt lần cư trú dài cho khí đốt trong các thiết bị
cùng với đạt nhiệt độ đủ cao trong quá trình đốt cháy.
Nghiên cứu và kinh nghiệm đã chỉ ra rằng khối lượng, và phương pháp cung cấp
đốt không khí là rất quan trọng để đạt được tối ưu hóa
quá trình đốt cháy. Tất cả các thiết bị đốt sạch rồi chia đốt
buồng vào không khí chính và phụ để cho phép hai giai đoạn đốt. Các
vùng đốt chính là khu vực nơi xảy ra quá trình nhiệt phân và nhiên liệu khô được
biến đổi như vậy mà các thành phần dễ bay hơi dễ cháy đang nhanh chóng phát hành trong khi
các char còn lại là chậm hơn để ôxi hóa. Đốt thứ cấp có hiệu quả có thể đạt được
thông qua việc phát triển một hình học cũng được thiết kế buồng đốt để tạo ra
sự hỗn loạn và thông qua một sự sắp xếp có hiệu quả và thiết kế của vòi phun. Các
khí này cũng cần được giới thiệu với vận tốc đủ. Các mục tiêu chính là để