Microsoft's decision more than a ye

Microsoft's decision more than a year ago to require most Internet Explorer (IE) users to upgrade to the newest version appears to have had a disastrous impact on the browser's share, recently published data shows.
In August 2014, Microsoft unexpectedly told most IE users that they had to be running IE11 by Jan. 12, 2016, about 15 weeks from now. After that date, Microsoft will support IE9 only on the little-used Windows Vista and Windows Server 2008; IE10 only on Windows Server 2012; and only IE11 on Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008 R2 and Windows Server 2012 R2. Also on the support list was the new Edge, exclusive to Windows 10.
Customers who run a non-sanctioned IE version after Jan. 12 will not receive security updates.
Projections by Computerworld, based on the rate of decline in the up-for-retirement IE editions, now point to between 39% and 41% of those running a Microsoft browser in January being severed from security updates.
The mandate to upgrade older versions of IE, in most cases to IE11, has coincided with a major decline in IE's overall user share, a measurement generated by Net Applications, which tallies unique visitors to its clients' websites, then reads browser agent strings to estimate the online user percentages running a specific browser family or the editions among such families.
According to Net Applications, 51.6% of the world's online users ran IE in September, a six-tenths of a percentage point decline from the month prior.
Notable about that number was that it was IE's lowest since its salad days when it beat Netscape into the dirt, lower than the earlier trough of December 2011, when IE accounted for 51.9% of all browsers used.

Kết quả (Việt) 1:

Của Microsoft quyết định hơn một năm trước đây để yêu cầu hầu hết người dùng Internet Explorer (IE) nâng cấp lên phiên bản mới nhất dường như đã có một tác động tai hại trên phần của trình duyệt, dữ liệu xuất bản gần đây cho thấy.Vào tháng 8 năm 2014, Microsoft bất ngờ nói với hầu hết người sử dụng IE rằng họ đã phải chạy IE11 bởi 12 tháng 01 năm 2016, khoảng 15 tuần kể từ bây giờ. Sau ngày đó, Microsoft sẽ hỗ trợ IE9 chỉ trên ít sử dụng Windows Vista và Windows Server 2008; IE10 chỉ trên Windows Server 2012; và chỉ IE11 trên Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008 R2 và Windows Server 2012 R2. Cũng vào sự hỗ trợ danh sách đã là cạnh mới, độc quyền cho Windows 10.Khách hàng người chạy một phiên bản IE không xử phạt sau khi 12 tháng mười một sẽ không nhận được cập nhật bảo mật.Dự bởi máy tính, dựa trên tỷ lệ của sự suy giảm trong các phiên bản IE mặc cho nghỉ hưu, bây giờ chỉ để giữa 39% và 41% của những người chạy một trình duyệt Microsoft vào tháng Giêng được cắt đứt từ Cập Nhật bảo mật.Các uỷ thác để nâng cấp phiên bản cũ của IE, trong nhiều trường hợp để IE11, có trùng với sự suy giảm lớn trong IE của tổng thể người dùng chia sẻ, một thước đo được tạo ra bởi ứng dụng Net, tallies duy nhất khách truy cập vào trang web của khách hàng, sau đó đọc trình duyệt đại lý chuỗi để ước tính tỷ lệ phần trăm trực tuyến người dùng chạy một gia đình trình duyệt cụ thể hoặc các phiên bản trong số gia đình như vậy.Theo ứng dụng Net, 51,6% của thế giới người dùng trực tuyến chạy IE trong tháng chín, một sáu-tenths của một sự suy giảm điểm tỷ lệ phần trăm từ tháng trước.Đáng chú ý về con số đó là rằng nó là của IE thấp nhất kể từ khi ngày salad của nó khi nó đánh bại Netscape vào các bụi bẩn, thấp hơn so với máng trước đó của tháng 12 năm 2011, khi IE chiếm 51.9% của tất cả các trình duyệt được sử dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Quyết định của Microsoft hơn một năm trước đây để đòi hỏi nhất (IE) người sử dụng Internet Explorer để nâng cấp lên phiên bản mới nhất dường như đã có một ảnh hưởng tai hại đến phần của trình duyệt, công bố gần đây cho thấy dữ liệu.
Trong tháng 8 năm 2014, Microsoft bất ngờ nói với hầu hết người dùng IE mà họ phải được chạy IE11 bởi 12 Tháng 1 năm 2016, khoảng 15 tuần kể từ bây giờ. Sau ngày đó, Microsoft sẽ hỗ trợ IE9 chỉ trên ít được sử dụng Windows Vista và Windows Server 2008; IE10 trên Windows Server 2012; và chỉ IE11 trên Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008 R2 và Windows Server 2012 R2. Cũng trong danh sách hỗ trợ là Edge mới, độc quyền cho Windows 10.
Khách hàng chạy một phiên bản không bị xử phạt IE sau ngày 12 sẽ không nhận được bản cập nhật bảo mật.
Dự của Computerworld, dựa trên tỷ lệ suy giảm trong tăng-cho- phiên bản hưu IE, bây giờ chỉ vào khoảng từ 39% và 41% của những người đang chạy một trình duyệt Microsoft vào tháng bị cắt đứt từ bản cập nhật bảo mật.
Các nhiệm vụ để nâng cấp phiên bản cũ của trình duyệt IE, trong nhiều trường hợp để IE11, đã trùng hợp với một sự suy giảm lớn trong IE chia sẻ dùng chung, một phép đo được tạo ra bởi Net Applications, trong đó trả khớp người truy cập vào các trang web khách hàng của mình, sau đó đọc chuỗi đại lý của trình duyệt để ước tính tỷ lệ phần trăm người sử dụng trực tuyến chạy trong một gia đình trình duyệt cụ thể hoặc các phiên bản trong gia đình như vậy.
Theo Net Applications, 51.6 % người sử dụng trực tuyến trên thế giới chạy IE trong tháng Chín, sáu phần mười của sự sụt giảm điểm phần trăm so với tháng trước.
Đáng chú ý về số lượng mà là nó đã được trình duyệt IE của thấp nhất kể từ ngày món salad của nó khi nó đánh bại Netscape vào các bụi bẩn, thấp hơn máng trước của tháng 12 năm 2011, khi IE chiếm 51,9% thị phần trình duyệt.