Some people use the terms “electron

Some people use the terms “electronic medical record” and “electronic health record” (or “EMR” and “EHR”) interchangeably. But here at the Office of the National Coordinator for Health Information Technology (ONC), you’ll notice we use electronic health record or EHR almost exclusively. While it may seem a little picky at first, the difference between the two terms is actually quite significant.The EMR term came along first, and indeed, early EMRs were “medical.” They were for use by clinicians mostly for diagnosis and treatment.

Kết quả (Việt) 1:

một số người sử dụng thuật ngữ "hồ sơ y tế điện tử" và "hồ sơ điện tử y tế" (hay "emr" và "ehr") thay thế cho nhau. nhưng ở đây tại văn phòng của điều phối viên quốc gia về công nghệ thông tin y tế (ONC), bạn sẽ thấy chúng tôi sử dụng hồ sơ y tế điện tử hoặc ehr gần như độc quyền. trong khi nó có vẻ hơi cầu kỳ lần đầu tiên,sự khác biệt giữa hai thuật ngữ thực sự là khá significant.the hạn emr đến cùng đầu tiên, và quả thật, emrs đầu là "y tế". họ đã sử dụng cho các bác sĩ lâm sàng chủ yếu để chẩn đoán và điều trị.

Kết quả (Việt) 2:

Một số người sử dụng các điều khoản "điện tử hồ sơ y tế" và "sức khỏe điện tử ghi" (hoặc "EMR" và "EHR") thay thế cho nhau. Nhưng ở đây tại văn phòng điều phối viên quốc gia công nghệ thông tin y tế (số), bạn sẽ nhận thấy chúng tôi sử dụng bản ghi điện tử y tế hoặc EHR gần như độc quyền. Trong khi nó có vẻ một chút picky lúc đầu tiên, sự khác biệt giữa hai thuật ngữ là thực sự khá đáng kể.Thuật ngữ EMR đến cùng đầu tiên, và thực sự, đầu EMRs đã được "y tế." Họ đã sử dụng bởi bác sĩ chủ yếu là để chẩn đoán và điều trị.