Any and all disputes arising from o

Any and all disputes arising from or in connection with this Agreement or a transaction conducted under this Agreement shall be settled by mutual consultation between the parties in good faith as promptly as possible, but failing an amicable settlement, shall be settled by arbitration decided by Party A.

Kết quả (Việt) 1:

Mọi tranh chấp phát sinh từ hoặc liên quan đến bản thoả thuận này hoặc một giao dịch thực hiện theo thỏa thuận này sẽ được giải quyết bởi các tư vấn lẫn nhau giữa các bên trong Đức tin tốt càng nhanh chóng càng tốt, nhưng thất bại một giải quyết thân thiện, sẽ được giải quyết của trọng tài quyết của Đảng A.

Kết quả (Việt) 2:

Bất kỳ và tất cả các tranh chấp phát sinh từ hoặc liên quan đến Hiệp định này hoặc một giao dịch được thực hiện theo Hiệp định này sẽ được giải quyết bằng cách tham khảo ý kiến ​​lẫn nhau giữa các bên trong đức tin tốt càng sớm càng tốt, nhưng nếu không có giải pháp hoà giải được thì giải quyết bằng trọng tài của Đảng quyết định A.