We undertake if our tender is accep

We undertake if our tender is acceptable to commence the Works as soon as is
reasonably possible after the receipt of the Employer’s notice to commence, and to
complete the whole of the Works within the Employer’s set time of [construction period
(months/weeks/days)] for Construction Huynh Thuc Khang’s memorial building in
Tinh An Tay Ward, Quang Ngai City. The Work is calculated from the date receipt of
the Employer’s notice to commence the Works for the sum including VAT of Vietnamese
Dongs.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi cam kết nếu đấu thầu của chúng tôi là chấp nhận được để bắt đầu các công trình như ngay khi cócó thể hợp lý sau khi nhận được thông báo của chủ nhân để bắt đầu, và đểhoàn thành toàn bộ các tác phẩm trong thời gian thiết lập của chủ nhân của [thời gian xây dựng(vài tháng/tuần)] xây dựng Huynh Thuc Khang đài tự do xây dựngTinh Phường Tây An, thành phố Quảng Ngãi. Các công việc được tính từ ngày nhậnthông báo của chủ nhân để bắt đầu các công trình cho tổng bao gồm thuế VAT Việt NamĐồng.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi cam kết nếu đấu thầu của chúng tôi là chấp nhận được để bắt đầu trình càng sớm càng là
lý nhất có thể sau khi nhận được thông báo của nhà tuyển dụng để bắt đầu, và để
hoàn thành toàn bộ công trình trong thời gian thiết lập của nhà tuyển dụng của [thời gian xây dựng
(tháng / tuần / ngày )] để xây dựng đài tưởng niệm xây dựng Huỳnh Thúc Kháng ở
Phường Tĩnh An Tây, thành phố Quảng Ngãi. Các công việc được tính từ ngày nhận các
thông báo của nhà tuyển dụng để bắt các công trình với tổng số tiền bao gồm cả thuế GTGT của Việt
đồng.
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .