Hi All - these are still not drawn

Hi All - these are still not drawn correctly. My basic comments attached. It looks like we have redrawn some sections which seems odd to me as we have had these sections in our drawings for a long time. This is concerning as I am worried some overall dimensions might have been modified. Ray can you please please go sit with them and get this right so we can approve? There needs to be someone really closely checking these before they are sent out. I have said this many times and now we are having to go back again. I would like to suggest that the upholstery team immediately creates three new prototype cushions representing the three main styles OR they find the previously approved prototype cushions and send photos to me for approval. THEN the drawings should be accurately updated for final approval. The three basic cushion styles listed below ;1) "Full" Knifes edge - for the BQ-104 series. 2) Boxed Pleat Style - for BQ-105 and BQ-1103) Knifes edge - for BQ-107 seriesRay - I hope you can understand my frustration here - thanks for your help.

Kết quả (Việt) 1:

Hi All - những vẫn không rút ra một cách chính xác. Ý kiến cơ bản của tôi kèm theo. Dường như chúng tôi có vẽ lại một số đoạn mà có vẻ lạ với tôi như chúng tôi đã có những phần trong bản vẽ của chúng tôi trong một thời gian dài. Đây là liên quan như tôi đang lo lắng một số kích thước tổng thể có thể đã bị sửa đổi. Ray có thể giúp bạn xin vui lòng vào ngồi với họ và có được quyền này vì vậy chúng tôi có thể chấp nhận? Có cần phải được một người nào đó thực sự kiểm tra chặt chẽ các trước khi chúng được gửi đi. Tôi đã nói điều này nhiều lần và bây giờ chúng tôi đang phải quay trở lại một lần nữa.

Tôi muốn gợi ý rằng đội bọc ngay lập tức tạo ra ba nguyên mẫu đệm mới đại diện cho ba phong cách chính HOẶC họ tìm ra đệm nguyên mẫu đã được phê duyệt trước đây và gửi ảnh cho tôi phê duyệt. THEN các bản vẽ cần được cập nhật một cách chính xác chính thức.

Ba phong cách đệm cơ bản được liệt kê dưới đây;

1) "đầy đủ" Dao cạnh - cho loạt BQ-104.
2) đóng hộp Pleat Style - cho BQ-105 và BQ-110
3) Dao cạnh - cho BQ-107 loạt

Ray - Tôi hy vọng bạn có thể hiểu được sự thất vọng của tôi ở đây - nhờ sự giúp đỡ của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Hi all-những vẫn không được rút ra một cách chính xác. Ý kiến cơ bản của tôi đính kèm. Dường như chúng tôi đã vẽ lại một số phần mà dường như lẻ với tôi như chúng tôi đã có những phần này trong bản vẽ của chúng tôi trong một thời gian dài. Điều này là liên quan đến như tôi lo lắng một số kích thước tổng thể có thể đã được sửa đổi. Ray bạn có thể xin vui lòng đi ngồi với họ và nhận được quyền này để chúng tôi có thể chấp thuận? Cần có một ai đó thực sự kiểm tra chặt chẽ này trước khi chúng được gửi đi. Tôi đã nói điều này nhiều lần và bây giờ chúng tôi đang phải quay trở lại một lần nữa.

Tôi muốn đề nghị rằng nhóm bọc ngay lập tức tạo ra ba chiếc đệm thử nghiệm mới đại diện cho ba phong cách chính hoặc họ tìm thấy những chiếc đệm nguyên mẫu đã được phê duyệt trước đó và gửi hình ảnh cho tôi để phê duyệt. SAU đó, các bản vẽ nên được cập nhật chính xác để phê duyệt cuối cùng.

Ba kiểu đệm cơ bản được liệt kê dưới đây;

1) "Full " Knifes cạnh-cho các BQ-104 loạt.
2) phong cách pleat đóng hộp-cho BQ-105 và BQ-110
3) knifes cạnh-cho BQ-107 Series

Ray-tôi hy vọng bạn có thể hiểu thất vọng của tôi ở đây-nhờ sự giúp đỡ của bạn.

Kết quả (Việt) 3:

Hi All- these are still not Vẽ right.Xin nhấn mạnh.Có vẻ như chúng ta đã vẽ lại một số khu vực có vẻ kỳ lạ với tôi vì chúng ta đã có những khu vực này trong tranh rất lâu rồi.Chuyện này đáng lo vì tôi lo là có thể có thay đổi một số kích thước tổng thể.Ray, anh có thể ngồi với họ và làm rõ chuyện này để chúng tôi chấp nhận được không?Phải có ai đó thực sự kiểm tra kỹ trước khi họ được gửi đi.Tôi đã nói điều này nhiều lần rồi và bây giờ chúng ta phải quay lại.
Tôi muốn đề nghị đội ghế trước lập tức tạo ra ba cái đệm mẫu mới đại diện cho ba kiểu chính, hoặc họ sẽ tìm ra các nệm mẫu được duyệt trước đây và gửi ảnh cho tôi để được phê duyệt.Rồi bản vẽ nên được cập nhật chính xác để được phê duyệt.
Ba kiểu đệm cơ bản được liệt kê bên dưới:
1) Kiểu "hoàn toàn" Knifess cạnh đối với chuỗi PQ-104.
2) Đóng hình dạng Pleat'cho BQ-105 và BQ-110
Ba) Viền gạch lát - for BQ-107 series
Ray... tôi hy vọng anh hiểu sự thất vọng của tôi ở đây Cám ơn anh đã giúp tôi