were each dissolved in 20 ml of dim

were each dissolved in 20 ml of dimethylformamide(DMF). The diacid solution was added to the stirring zinc salt solution over 10 min, and the mixture was stirred at room temperature for 18 h, at which point a sample was taken for PXRD analysis, which showed pure MOF-74 by comparison with the pattern simulated from SXRD data (Fig. 2b). The product was centrifuged and the mother liquor was decanted. The product was washed wiht 3x20 ml of DMF.It was then washed with 2x20 ml of methanol and immersed in methanol (20ml) overnight. This methanol washed immersion procedure was repeated twice more. The methanol was decanted and the MOF-74 was evacuated for 7h at ambient temperature. Under vacuum, it was heated to 110 for 10h , then to 260, for 12h , after which it was cooled to room temperature over 2h , giving a yield of 269.5mg ..

Kết quả (Việt) 1:

là mỗi 20 ml hòa tan trong dimethylformamide(DMF). Giải pháp diacid được bổ sung kẽm khuấy dung dịch muối hơn 10 phút, và hỗn hợp được khuấy ở nhiệt độ phòng cho 18 h, tại thời điểm đó, một mẫu đã được đưa cho PXRD phân tích, mà cho thấy tinh khiết MOF-74 nguồn các mô hình mô phỏng từ dữ liệu SXRD (hình 2b). Sản phẩm được ly và rượu mẹ decanted. Sản phẩm được rửa sạch với 3 x 20 ml DMF. Sau đó rửa sạch với 2 x 20 ml hỗn hợp methanol và đắm mình trong methanol (20ml) qua đêm. Này methanol rửa sạch ngâm thủ tục được lặp đi lặp lại nhiều hơn hai lần. Methanol decanted và MOF-74 được di tản cho 7h ở nhiệt độ môi trường xung quanh. Dưới chân không, nó được làm nóng đến 110 cho 10h, sau đó đến 260, cho 12h, sau đó nó được làm lạnh đến nhiệt độ phòng hơn 2h, cho năng suất 269.5mg...

Kết quả (Việt) 2:

mỗi người đều hòa tan trong 20 ml dimethylformamide (DMF). Các giải pháp diaxit được thêm vào dung dịch muối kẽm khuấy hơn 10 phút, và hỗn hợp được khuấy ở nhiệt độ phòng trong 18 h, lúc này một mẫu đã được lấy để phân tích PXRD, cho thấy tinh khiết MOF-74 bằng cách so sánh với các mô hình mô phỏng từ dữ liệu SXRD (Hình. 2b). Sản phẩm đã được ly tâm và rượu mẹ được chiết. Sản phẩm đã được rửa sạch VỚI 3x20 ml DMF.It được sau đó rửa sạch với 2x20 ml methanol và đắm mình trong methanol (20ml) qua đêm. methanol rửa thủ tục ngâm này được lặp đi lặp lại hai lần nữa. Các methanol được chiết và Bộ Tài chính-74 đã được sơ tán cho 7h ở nhiệt độ môi trường xung quanh. Dưới chân không, nó đã được đun nóng đến 110 cho 10h, sau đó đến 260, cho 12h, sau đó nó đã được làm lạnh tới nhiệt độ phòng trên 2h, cho năng suất của 269.5mg ..