What about a public sector firm the

What about a public sector firm the equity stock of which, being fully owned by the government, is not traded on stock market? In such a case, the goal of management should be to maximize the present value of the stream of equity returns. Of course in determining the present value of stream of equity returns, an appropriate discount rate has to be applied. A similar observation may be made with respect to other companies whose equity shares are either not traded or very thinly traded.

From the above clarification, one thing is certain that the wealth maximization is a long-term strategy that emphasizes raising the present value of the owner's investment in a company and the implementation of projects that will increase the market value of the firm's securities. This criterion, if applied, meets the objections raised against the earlier criterion of profit maximization.
The manager also deals with the problem of uncertainty by taking into account the trade-off between the various returns and associated levels of risks. It also takes into account the payment of dividends to shareholders. All these ingredients of the wealth maximization objective are the result of the investment, financing and dividend decisions of the firm.

Kết quả (Việt) 1:

Điều gì về một công ty khu vực các cổ phiếu vốn chủ sở hữu trong đó, hoàn toàn thuộc sở hữu của chính phủ, là không giao dịch trên thị trường chứng khoán? Trong trường hợp này, mục tiêu của quản lý nên là để tối đa hóa giá trị hiện tại của dòng của lợi nhuận vốn chủ sở hữu. Tất nhiên trong việc xác định giá trị hiện tại của dòng vốn chủ sở hữu trở về, một tỷ lệ chiết khấu phù hợp đã được áp dụng. Một quan sát tương tự có thể được thực hiện đối với các công ty khác mà chia sẻ vốn chủ sở hữu không được giao dịch hoặc rất thinly buôn bán.Từ giải thích ở trên, một điều là nhất định tối đa hóa sự giàu có là một chiến lược dài hạn mà nhấn mạnh đến việc nâng cao giá trị hiện tại của chủ đầu tư trong một công ty và thực hiện dự án sẽ làm tăng giá trị thị trường chứng khoán của công ty. Tiêu chuẩn này, nếu áp dụng, đáp ứng sự phản đối lớn lên với tiêu chí trước đó tối đa hóa lợi nhuận. Người quản lý cũng đề cập đến các vấn đề của sự không chắc chắn bằng cách tham gia vào tài khoản thương mại-off giữa lợi nhuận và liên quan đến mức độ rủi ro khác nhau. Nó cũng sẽ đưa vào tài khoản thanh toán cổ tức cho cổ đông. Tất cả các thành phần của mục tiêu tối đa hóa sự giàu có là kết quả của các quyết định đầu tư, tài chính và cổ tức của công ty.

Kết quả (Việt) 2:

Điều gì về một khu vực công săn chắc các cổ phiếu vốn cổ phần trong đó, được sở hữu hoàn toàn của chính phủ, không được giao dịch trên thị trường chứng khoán? Trong một trường hợp như vậy, mục tiêu của quản lý nên được để tối đa hóa giá trị hiện tại của dòng lợi nhuận vốn chủ sở hữu. Tất nhiên trong việc xác định giá trị hiện tại của dòng lợi nhuận vốn chủ sở hữu, tỷ lệ chiết khấu phù hợp đã được áp dụng. Một quan sát tương tự có thể được thực hiện đối với các công ty khác có cổ phần vốn chủ sở hữu là một trong hai không có giao dịch hoặc rất mỏng giao dịch.

Từ việc làm rõ ở trên, có một điều chắc chắn là tối đa hóa sự giàu có là một chiến lược lâu dài trong đó nhấn mạnh việc nâng cao giá trị hiện tại của đầu tư của chủ sở hữu của một công ty và thực hiện các dự án đó sẽ làm tăng giá trị thị trường của chứng khoán của công ty. Tiêu chí này, nếu được áp dụng, đáp ứng sự phản đối lên chống lại các tiêu chí trước đó tối đa hóa lợi nhuận.
Các nhà quản lý cũng đề với các vấn đề của sự không chắc chắn bằng cách tham gia vào tài khoản thương mại-off giữa lợi nhuận khác nhau và mức độ liên quan của rủi ro. Nó cũng sẽ đưa vào tài khoản thanh toán cổ tức cho cổ đông. Tất cả các thành phần của mục tiêu tối đa hóa sự giàu có là kết quả của các quyết định đầu tư, tài chính và cổ tức của công ty.