Sadina enthusiastically cracks open

Sadina enthusiastically cracks open the barrel. She dips a cup in and starts drinking.
I guess I’ll keep her company. I think I can sleep peacefully here.

“You said this was from a shipwreck, right?” (Naofumi)
“Yeah.” (Sadina)
“Can you just take goods like that in this country?” (Naofumi)
“No problem~, This wasn’t within this country’s salvageable range.” (Sadina)
“Salvage range?” (Naofumi)
“There are laws that mandate the acquisition of goods from the ocean, but they aren’t very definite. This barrel was picked up in international waters, so it’s not subject to law.” (Sadina)

It’s not like anyone’s going to ask for its origin anyways, so as long as we keep quiet, it’s probably okay.

“With water magic, one can gain the ability to breath underwater for a while, but that doesn’t mean they can match aquatic races. Melromark is a country of human absolutism, so even if they build salvage ships, most of the deeper areas of the ocean are untouched.” (Sadina)
“I see…” (Naofumi)
“Fishermen will actively attack aquatic Demi-humans and Beastmen, and the reverse is also common.” (Sadina)

The oceans here seem to be quite dangerous.

“Recently, the waves have gotten stronger and the currents faster as well.” (Sadina)

So the Wave is also effecting the normal waves.
I get the feeling that the ship captain said that on the way to Cal Mira.

“If I find time, do you want me to go treasure hunting? Though if I don’t raise my level a bit, it will be kinda dangerous.” (Sadina)
“Well, your level has risen quite a bit… If you think you can do it, I’ll leave it to you.” (Naofumi)

Treasure from the sea will definitely sell for a bit.
Sadina pulls out an ocean map with one hand, while she continues drinking with the other.

“U… Naofumi-chan is a strong drinker~.” (Sadina)

While we were in the middle of the second barrel, Sadina starts swaying a bit.

“Oh? You even have Lucor fruits here.” (Naofumi)

I was curious, so I walked past the drunk Sadina and look further into the cave.
I snack on some of the fruits before returning.
Apparently, because of its ridiculously high alcohol concentration, it almost never spoils.
These ones seem to be a bit old. The taste is deeper than usual.
Mass producing these and selling them is possible, but it’s probably best not to introduce alcohol to the slaves. I can imagine quite a few of them being bad drunks.

“Uu….” (Sadina)

Seeing me eating the Lucor Fruit, Sadina opens the window and begins throwing up into the sea.

“You really are strong. Oneesan is surprised. *Hic*.” (Sadina)
“Yes, yes.” (Naofumi)
“…Naofumi-chan. Will you not become my groom?” (Sadina)
“Don’t. Want. To.” (Naofumi)
“Ara. Onee-san said that she would marry someone who could drink more than her. I don’t think I’ll find someone better than Naofumi-chan.” (Sadina)
“Why should I marry you?” (Naofumi)
“How cruel~. Well, that’s part of Naofumi-chan’s charms.” (Sadina)

And while we continued talking about it…

“…Samaaaa…” (???)
“Was that my imagination, or did you just hear a very ominous sound?” (Naofumi)
“What a coincidence. I also heard Atlas-chan’s voice. *Hic*.” (Sadina)

I look towards the beach.
… Atlas is approaching, riding a transformed Gaelion.

“Gaelion! Go Home!” (Naofumi)

There is still around 100 meters before they reach shore.
At this range, Atlas shouldn’t do anything stupid here.

Kết quả (Việt) 1:

Sadina nhiệt tình vết nứt mở thùng. Cô dips một tách và bắt đầu uống.Tôi đoán tôi sẽ giữ cho công ty của mình. Tôi nghĩ rằng tôi có thể ngủ một cách hòa bình ở đây."Bạn nói điều này là từ một con tàu đắm, phải không?" (Naofumi)"có." (Sadina)"Bạn có thể chỉ mất hàng hoá như thế ở đất nước này?" (Naofumi)"Không có vấn đề ~, đây không phải là trong phạm vi salvageable đất nước này." (Sadina)"Cứu vãn phạm vi?" (Naofumi)"Có những luật lệ qui định việc mua lại hàng hóa từ đại dương, nhưng họ không phải là rất rõ ràng. Thùng này đã được chọn trong vùng biển quốc tế, do đó nó không phải là tùy thuộc vào pháp luật." (Sadina)Nó là không giống như bất cứ ai sẽ hỏi cho nguồn gốc của nó anyway, do đó, miễn là chúng tôi giữ yên lặng, nó là có lẽ okay."Với nước ma thuật, một trong những có thể đạt được khả năng hơi thở dưới nước cho một thời gian, nhưng đó không có nghĩa là họ có thể phù hợp với thủy sinh chủng tộc. Melromark là một quốc gia của absolutism của con người, vì vậy, ngay cả nếu họ xây dựng trục vớt tàu, hầu hết các khu vực sâu của đại dương là hoang sơ." (Sadina)"Tôi thấy..." (Naofumi)"Ngư dân sẽ chủ động tấn công thủy Demi-con người và Beastmen, và các đảo ngược cũng là phổ biến." (Sadina)Các đại dương ở đây dường như khá nguy hiểm."Gần đây, những con sóng đã nhận được mạnh mẽ hơn và dòng nhanh hơn là tốt." (Sadina)Vì vậy sóng cũng ảnh hưởng sóng bình thường.Tôi có cảm giác rằng thuyền trưởng tàu nói rằng trên đường đến Cal Mira."Nếu tôi tìm thấy thời gian, bạn có muốn tôi đi săn kho báu? Mặc dù nếu tôi không nâng cao trình độ của tôi một chút, nó sẽ kinda nguy hiểm." (Sadina)"Vâng, trình độ của bạn đã tăng lên khá một chút... Nếu bạn nghĩ rằng bạn có thể làm điều đó, tôi sẽ để lại nó cho bạn. " (Naofumi)Kho báu từ biển chắc chắn sẽ bán cho một chút.Sadina kéo ra một bản đồ đại dương với một tay, trong khi cô vẫn tiếp tục uống với người kia."U... Naofumi-chan là một drinker mạnh ~. " (Sadina)Trong khi chúng tôi đã ở giữa thùng thứ hai, Sadina bắt đầu lắc lư một chút."Oh? Bạn thậm chí có Lucor trái cây ở đây." (Naofumi)Tôi đã tò mò, do đó, tôi đi qua Sadina say rượu và nhìn xa hơn vào các hang động.Tôi ăn nhẹ trên một số các loại trái cây trước khi trở về.Rõ ràng, vì nồng độ cồn ridiculously cao của nó, nó gần như không bao giờ lợi phẩm.Những người có vẻ là một chút cũ. Hương vị là sâu hơn bình thường.Khối lượng sản xuất chúng và bán chúng có thể, nhưng nó là tốt nhất có lẽ không để giới thiệu rượu để nô lệ. Tôi có thể tưởng tượng khá một vài trong số đó là tình trạng say rượu."Uu..." (Sadina)Nhìn thấy tôi ăn trái cây Lucor, Sadina mở cửa sổ và bắt đầu ném lên xuống biển."Bạn thực sự là mạnh mẽ. Oneesan là ngạc nhiên. * Hic *. " (Sadina)"Có, có." (Naofumi)“…Naofumi-chan. Bạn sẽ không trở thành chú rể của tôi?" (Sadina)"Không. Muốn. Đến." (Naofumi)"Ara. Onee-san nói rằng cô sẽ kết hôn với một người có thể uống nhiều hơn cô ấy. Tôi không nghĩ rằng tôi sẽ tìm thấy ai đó tốt hơn so với Naofumi-chan." (Sadina)"Tại sao nên tôi cưới em?" (Naofumi)"Làm thế nào tàn nhẫn ~. "Vâng, đó là một phần của Naofumi-chan charms." (Sadina)Và trong khi chúng tôi tiếp tục nói về nó...“…Samaaaa..." (???)"Đó là tưởng tượng của tôi, hoặc đã làm bạn chỉ cần nghe một âm thanh rất đáng ngại?" (Naofumi)"Thật là trùng hợp. Tôi cũng nghe giọng nói Atlas-chan. * Hic *. " (Sadina)Tôi nhìn hướng tới bãi biển.… Atlas tiếp cận, ngựa một Gaelion chuyển."Gaelion! Về nhà!" (Naofumi)Đó là vẫn còn xung quanh 100 mét trước khi họ tiếp cận với bờ biển.Ở khoảng cách này, Atlas không nên làm gì ngu ngốc ở đây.

Kết quả (Việt) 2:

Sadina nhiệt tình vết nứt mở thùng. Cô dips một tách vào và bắt đầu uống.
Tôi đoán tôi sẽ giữ cho công ty của mình. Tôi nghĩ rằng tôi có thể ngủ một cách hòa bình ở đây. "Bạn nói rằng đây là từ một con tàu đắm, đúng không?" (Naofumi) "Yeah." (Sadina) "bạn có thể chỉ cần đưa hàng hoá như thế ở đất nước này?" (Naofumi) "Không có vấn đề ~ , Điều này không nằm trong phạm vi sửa được của đất nước này. "(Sadina) "Cứu hộ nhiều?" (Naofumi) "Có những luật lệ mà ủy thác việc mua hàng hóa từ các đại dương, nhưng chúng không phải là rất rõ ràng. Thùng này đã được vớt lên trong vùng biển quốc tế, do đó, nó không phụ thuộc vào pháp luật. "(Sadina) Nó không giống như bất cứ ai sẽ hỏi cho nguồn gốc của nó anyways, do đó, miễn là chúng ta giữ im lặng, nó có thể được. "Với phép thuật nước, một có thể đạt được khả năng thở dưới nước trong một thời gian, nhưng điều đó không có nghĩa là họ có thể phù hợp với chủng tộc thủy sản. Melromark là một đất nước tuyệt đối của con người, vì vậy ngay cả khi họ xây dựng các tàu cứu hộ, hầu hết các khu vực sâu của đại dương đang bị ảnh hưởng. "(Sadina) "Tôi hiểu ..." (Naofumi) "Ngư dân sẽ chủ động tấn công thủy Demi-con người và Beastmen , và ngược lại cũng là bình thường. "(Sadina) Các đại dương ở đây dường như là khá nguy hiểm. "Gần đây, những con sóng đã nhận được mạnh mẽ hơn và các dòng nhanh hơn là tốt." (Sadina) Vì vậy, làn sóng này cũng được thực hiện việc sóng bình thường. Tôi có cảm giác rằng thuyền trưởng cho biết, trên đường đến Cal Mira. "Nếu tôi tìm thấy thời gian, bạn có muốn tôi đi săn kho báu? Mặc dù nếu tôi không làm tăng mức độ của tôi một chút, nó sẽ là kinda nguy hiểm. "(Sadina) "Vâng, trình độ của bạn đã tăng khá một chút ... Nếu bạn nghĩ rằng bạn có thể làm điều đó, tôi sẽ để lại cho bạn." (Naofumi) Treasure từ biển chắc chắn sẽ bán cho một chút. Sadina kéo ra một bản đồ đại dương bằng một tay, trong khi cô ấy vẫn tiếp tục uống rượu với người kia. "U ... Naofumi-chan là một người nghiện rượu mạnh ~." (Sadina) Trong khi chúng tôi đang ở giữa của thùng thứ hai, bắt đầu lắc lư Sadina một chút. "Oh? Bạn thậm chí có loại trái cây Lucor đây. "(Naofumi) Tôi đã tò mò, vì vậy tôi đi qua những Sadina say rượu và nhìn xa hơn vào trong hang động. Tôi thường ăn một số loại trái cây trước khi trở về. Rõ ràng, vì nồng độ cồn ridiculously cao của nó, nó hầu như không bao giờ hỏng. Những người dường như có một chút cũ. Hương vị là sâu sắc hơn so với bình thường. Lễ sản xuất này và bán chúng là có thể, nhưng nó có thể là tốt nhất không để giới thiệu rượu cho những người nô lệ. Tôi có thể tưởng tượng một vài trong số đó là say rượu xấu. "Uu ...." (Sadina) Thấy tôi ăn trái cây Lucor, Sadina mở ra cửa sổ và bắt đầu nôn ra biển. "Bạn thực sự rất mạnh. Oneesan là ngạc nhiên. * * Hic. "(Sadina) "Vâng, vâng." (Naofumi) "... Naofumi-chan. Bạn sẽ không trở thành chú rể của tôi? "(Sadina) "Không. Muốn. Để. "(Naofumi) "Ara. Onee-san nói rằng cô sẽ kết hôn với một người có thể uống nhiều hơn cô ấy. Tôi không nghĩ rằng tôi sẽ tìm thấy một ai đó tốt hơn so với Naofumi-chan. "(Sadina) "Tại sao tôi nên kết hôn với bạn?" (Naofumi) "Làm thế nào tàn nhẫn ~. Vâng, đó là một phần của sự quyến rũ Naofumi-chan. "(Sadina) Và trong khi chúng tôi tiếp tục nói về nó ... "... Samaaaa ..." (???) "Đó là trí tưởng tượng của tôi, hay bạn chỉ nghe thấy một âm thanh rất đáng ngại?" ( Naofumi) "Thật là một sự trùng hợp. Tôi cũng nghe nói giọng Atlas-chan. * * Hic. "(Sadina) Tôi nhìn về phía bãi biển. ... Atlas đang đến gần, cưỡi một Gaelion chuyển. "Gaelion! Go Home! "(Naofumi) Vẫn là khoảng 100 mét trước khi chúng đạt đến bờ. Ở phạm vi này, Atlas không nên làm bất cứ điều gì ngu ngốc ở đây.