The container has been delivered to

The container has been delivered to the nominated destination and the cargo unpacked, the consignee has to return the empty containers to the depot nominated by the shipping line within the specified free days allowed. The shipping lines monitor the incoming stock into their depots on a daily basis and charge demurrage as per the individual lines tariff to the consignees that deliver the empty containers to the depot later than the free days.
Only the empty container has been turned in, the import process between the shipping line and consignee is deemed to be completed. Further on, the shipping line has to do their manifest acquittal with customs to close off their manifest.

Kết quả (Việt) 2:

Các thùng chứa đã được gửi đến đích được đề cử và giải nén hàng, người nhận hàng phải trả container rỗng vào kho đề cử bởi các đường dây vận chuyển trong ngày miễn phí quy định cho phép. Các hãng tàu theo dõi chứng khoán đến vào kho của họ trên cơ sở và phí hàng ngày lưu bãi theo thuế đường riêng biệt cho người nhận mà cung cấp container rỗng vào kho muộn hơn ngày miễn phí.
Chỉ container rỗng đã được quay vào, quá trình nhập khẩu giữa các đường dây vận chuyển và nhận hàng được coi là hoàn thành. Tiếp theo, các hãng tàu đã làm tha bổng manifest của họ với hải quan để đóng tắt biểu hiện của họ.