Trucks Drivers' Nation Wide strike

Trucks Drivers' Nation Wide strike (July 19th)

PLS. NOTE THAT ARGENTINEAN CONFEDERATION OF AUTOMOTIVE CARGO TRANSPORT (CATAC), WHICH GATHERS ALL TRUCKS COMPANIES' OWNERS ACROSS THE COUNTRY, HAS CALLED FOR A NATIONAL STRIKE NEXT TUESDAY (JULY 19TH) WHICH WILL AFFECT NORMAL OPERATIONS SINCE SAME WILL INCLUDE PORTS AND TERMINAL BLOCKADES.

THEY WILL GO ON A STRIKE, BLOCKING ALL BUENOS AIRES / SANTA FE PORTS, THREATENING TO EXTEND IT TO OTHER ACTIVITIES.

DUE TO SUCH EVENT, AN ADDITIONAL DELAY TO LOADING OF MV INSPIRATION IS EXPECTED.
THE ABOVE SERVES AS NOTICE IN ACCORDANCE WITH GAFTA 81 CLAUSE 19 “PREVENTION OF SHIPMENT”.
THE ABOVE WITHOUT PREJUDICE TO ALL OUR RIGHTS, REMEDIES AND DEFENCES UNDER THE RELEVANT CONTRACT AND JURISDICTION(S).

Kết quả (Việt) 1:

Xe tải tài xế rộng quốc gia đình công (19 tháng 7) POSSIBLE LƯU Ý ARGENTINA LIÊN ĐOÀN Ô TÔ CHỞ HÀNG GIAO THÔNG VẬN TẢI (CATAC), MÀ THU THẬP CÁC CHỦ SỞ HỮU TẤT CẢ XE TẢI CÔNG TY XUYÊN QUỐC GIA, ĐÃ KÊU GỌI CHO MỘT QUỐC GIA CUỘC TẤN CÔNG THỨ BA TUẦN TỚI (19 THÁNG) MÀ SẼ ẢNH HƯỞNG ĐẾN HOẠT ĐỘNG BÌNH THƯỜNG VÌ NHƯ VẬY SẼ BAO GỒM CÁC CẢNG VÀ NHÀ GA PHONG TỎA. HỌ SẼ ĐI TRÊN MỘT CUỘC ĐÌNH CÔNG, CHẶN TẤT CẢ BUENOS AIRES / SANTA FE CỔNG, ĐE DỌA ĐỂ MỞ RỘNG CHO CÁC HOẠT ĐỘNG KHÁC. DO SỰ KIỆN NHƯ VẬY, MỘT SỰ CHẬM TRỄ THÊM ĐỂ TẢI MV CẢM HỨNG DỰ KIẾN. PHỤC VỤ NHƯ Ở TRÊN THÔNG BÁO THEO QUY ĐỊNH CỦA ĐIỀU KHOẢN GAFTA 81 19 "CÔNG TÁC PHÒNG CHỐNG CỦA LÔ HÀNG". Ở TRÊN KHÔNG ẢNH HƯỞNG ĐẾN TẤT CẢ CÁC QUYỀN CỦA CHÚNG TÔI, BIỆN PHÁP KHẮC PHỤC VÀ PHÒNG THỦ THEO HỢP ĐỒNG CÓ LIÊN QUAN VÀ THẨM QUYỀN (S).

Kết quả (Việt) 2:

Nation xe tải Drivers 'đình công rộng (19 tháng 7) PLS. LƯU Ý RẰNG Argentina Liên đoàn Ô TÔ VẬN TẢI HÀNG HOÁ (CATAC), mà tập hợp CHỦ TẤT CẢ XE CÔNG TY 'Across NƯỚC, ĐÃ GỌI CHO MỘT QUỐC GIA ĐÌNH TIẾP thứ ba (tháng bảy 19TH) SẼ ẢNH HƯỞNG ĐẾN HOẠT ĐỘNG THƯỜNG TỪ CÙNG SẼ BAO GỒM CẢNG VÀ CẢNG phong tỏa. HỌ sẼ ĐI VỀ MỘT STRIKE, CHẶN TẤT CẢ CÁC CẢNG BUENOS AIRES / SANTA FE, ĐE DỌA TÍNH MẠNG GIA HẠN CHO CÁC HOẠT ĐỘNG KHÁC. DO TRƯỜNG HỢP ĐÓ, AN TRÌ HOÃN BỔ SUNG đỂ tẢI HÀNH MV INSPIRATION ĐƯỢC dỰ KIẾN. TRÊN phục vụ như THÔNG BÁO THEO GAFTA 81 KHOẢN 19 "PHÒNG HÀNG". TRÊN KHÔNG ĐỊNH KIẾN CHO TẤT CẢ CÁC QUYỀN CỦA CHÚNG TÔI, BIỆN PHÁP VÀ DEFENCES THEO HỢP ĐỒNG LIÊN QUAN VÀ THẨM QUYỀN (S).