Dear This shpt not yet approval as

Dear

This shpt not yet approval as our agent request below :

*** Same must be stated on MSDS that not dg as per IMDG code ***

Pls re-check and adv – tks

vi du vay ne
Our batteries are authorized for transportation on deck or under deck storage on either a
passenger or cargo vessel by passing the Vibration and Pressure Differential Tests as described in
the International Maritime Dangerous Goods Regulations (IMDG).

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Shpt này chưa được phê duyệt theo yêu cầu đại lý của chúng tôi dưới đây: Như vậy phải được ghi trên MSDS mà không dg theo IMDG mã *** Xin vui lòng kiểm tra lại và adv-tks vi du vay nePin của chúng tôi được ủy quyền cho giao thông vận tải trên sàn hoặc dưới tầng lưu trữ trên hoặc mộttàu chở khách hoặc hàng hóa bằng cách đi qua các rung động và áp suất vi sai các xét nghiệm như mô tả trongCác quy định hàng hóa nguy hiểm hàng hải quốc tế (IMDG).

Kết quả (Việt) 2:

Thưa shpt này chưa chính như yêu cầu đại lý của chúng tôi dưới đây: *** Cùng phải được ghi trên MSDS mà không DG như mỗi mã IMDG *** Pls tái kiểm tra và adv - tks vi du vay ne Pin của chúng tôi được ủy quyền cho giao thông trên boong hoặc theo lưu trữ boong trên hoặc là một hành khách hoặc tàu chở hàng bằng cách thông qua các rung động và thử nghiệm áp suất vi sai như được mô tả trong các hàng hải quốc tế hàng hóa nguy hiểm quy định (IMDG).