The result of this attack program’s

The result of this attack program’s execution will be a root shell or other privileged command execution.
For instance, if a web-page form expects a user name to be entered into a field, the attacker could send the user name, plus extra characters to overflow the buffer and reach the stack, plus a new return address to load onto the stack, plus the code the attacker wants to run. When the buffer-reading subroutine returns from execution, the return address is the exploit code, and the code is run.

Kết quả (Việt) 1:

Kết quả của cuộc tấn công của chương trình này thực hiện sẽ là một gốc vỏ hoặc lệnh đặc quyền thực hiện.
ví dụ, nếu một hình thức trang web dự kiến một tên người dùng được nhập vào một quấn, kẻ tấn công có thể gửi tên người dùng, cộng với các ký tự phụ để overflow bộ đệm và tiếp cận ngăn xếp, cộng với một địa chỉ trả lại mới để tải lên các ngăn xếp, cộng với mã kẻ tấn công muốn chạy. Khi chương trình con đọc bộ đệm trả về từ thực hiện, địa chỉ trả lại là mã khai thác, và các mã là chạy.

Kết quả (Việt) 2:

Kết quả thực hiện chương trình này tấn công sẽ là một vỏ rễ hoặc thực hiện lệnh đặc quyền khác.
Ví dụ, nếu một mẫu web-page hy vọng một tên người dùng sẽ được tham gia vào một lĩnh vực, kẻ tấn công có thể gửi tên người dùng, cộng thêm các ký tự để tràn bộ đệm và đạt được chồng, cộng với một địa chỉ trả lại mới để nạp vào ngăn xếp, cộng với mã những kẻ tấn công muốn chạy. Khi chương trình con đệm đọc trở về từ thực hiện, địa chỉ trở lại là mã khai thác, và các mã được chạy.