 Be careful！Please don't use metal

 Be careful！
Please don't use metal blow board blow except that rust inhibitor, may cause and shave the machine slideway damage in the precision.

The part that the surface sprays paint, can't use the fragrant burnt water (Thinner), toluene (Toluene) Wait for solvents to polish or wash.

Before the machine is dispatched from the factory, all metal surfaces that has not spray paint is it daub the rust inhibitor to have, in order to prevent the metal surface from oxidizing and getting rusty. So the machine must really do a good job of washing before using.

Kết quả (Việt) 1:

 Cẩn thận!Xin vui lòng không sử dụng kim loại đòn hội đồng thổi, ngoại trừ đó gỉ chất ức chế, có thể gây ra và cạo râu máy máng trượt thiệt hại trong sự chính xác.Phần bề mặt thuốc xịt Sơn, không thể sử dụng nước bị cháy thơm (mỏng), toluene (Toluene) chờ cho các dung môi để đánh bóng hoặc rửa.Trước khi máy được cử đến từ các nhà máy, tất cả các bề mặt kim loại đã không phun sơn là nó tô chất ức chế chất tẩy rửa có, để ngăn chặn bề mặt kim loại từ oxy hóa và nhận được gỉ. Do đó, máy phải thực sự làm một công việc tốt của rửa trước khi sử dụng.

Kết quả (Việt) 2:

 Hãy cẩn thận!
Xin đừng sử dụng kim loại đòn hội đồng quản trị đòn ngoại trừ chất ức chế rỉ sét, có thể gây ra và cạo thiệt hại máy máng trượt trong độ chính xác. Phần mà các thuốc xịt bề mặt sơn, không thể sử dụng nước bị cháy thơm (pha loãng), toluen (toluene) Chờ cho dung môi để đánh bóng hoặc rửa. Trước khi máy được phái đi từ nhà máy, tất cả các bề mặt kim loại đã không phun sơn là nó lem nhem các chất ức chế rỉ sét phải có, để ngăn chặn các bề mặt kim loại từ oxy hóa và nhận được gỉ . Vì vậy, máy thực sự phải làm một công việc tốt của việc rửa trước khi sử dụng.