The 1960 Treaty of Mutual Cooperati

The 1960 Treaty of Mutual Cooperation and Security, on which the alliance is based, is an oddity in that mutuality was originally defined as a one-way defence guarantee from the US in return for basing rights in Japan. This mattered less during the Cold War, when the US focus was on defending Japan from the Soviet Union, although Washington consistently wanted Tokyo to contribute more to its own defence.

Kết quả (Việt) 1:

Hiệp ước năm 1960 lẫn nhau hợp tác và an ninh, mà liên minh dựa, là một oddity trong đó mutuality ban đầu được định nghĩa là một đảm bảo một cách quốc phòng từ Hoa Kỳ trong trở lại cho căn cứ quyền tại Nhật bản. Điều này ảnh hưởng ít hơn trong thời gian chiến tranh lạnh, khi Hoa Kỳ tập trung vào bảo vệ Nhật bản từ Liên Xô, mặc dù Washington luôn muốn Tokyo để đóng góp nhiều cho quốc phòng của riêng mình.

Kết quả (Việt) 2:

Hiệp ước 1960 của Hợp tác và An ninh lẫn nhau, mà trên đó các liên minh dựa, là một sự kỳ quặc trong hỗ tương mà ban đầu được xác định là một sự đảm bảo quốc phòng một chiều từ Mỹ để đổi lấy căn cứ quyền tại Nhật Bản. Điều này quan trọng hơn trong cuộc Chiến tranh Lạnh, khi trọng tâm của Mỹ là về bảo vệ Nhật Bản từ Liên Xô, mặc dù Washington luôn muốn Tokyo để đóng góp nhiều hơn cho quốc phòng riêng của mình.