This paper surveys the evidence on

This paper surveys the evidence on the effectiveness of monetary
transmission in low-income countries. It is hard to come away from
this review with much confidence in the strength of monetary
transmission in such countries. We distinguish between the ‘‘facts
on the ground’’ and ‘‘methodological deficiencies’’ interpretations
of the absence of evidence for strong monetary transmission. We
suspect that ‘‘facts on the ground’’ are an important part of the
story. If this conjecture is correct, the stabilization challenge in
developing countries is acute indeed, and identifying the means of
enhancing the effectiveness of monetary policy in such countries is
an important challenge.

Kết quả (Việt) 1:

Bài báo này điều tra các bằng chứng về hiệu quả của tiền tệviệc chuyển các quốc gia có thu nhập thấp. Đó là khó có thể đi xanhận xét này với nhiều sự tự tin vào sức mạnh của tiền tệviệc chuyển các quốc gia như vậy. Chúng tôi phân biệt giữa các '' sự kiệntrên mặt đất '' và '' phương pháp luận thiếu hụt '' cách diễn giảitrong trường hợp không có bằng chứng cho bộ truyền động tiền tệ mạnh mẽ. Chúng tôinghi ngờ rằng '' sự kiện trên mặt đất '' là một phần quan trọng của cáccâu chuyện. Nếu giả thuyết này là đúng, những thách thức ổn định trongnước đang phát triển là cấp tính thực sự, và xác định các phương tiệnnâng cao hiệu quả của các chính sách tiền tệ các quốc gia như vậy làmột thách thức quan trọng.

Kết quả (Việt) 2:

Bài báo này khảo sát những bằng chứng về hiệu quả của tiền tệ
truyền ở các nước có thu nhập thấp. Đó là khó khăn để đi xa
xem xét lại với nhiều tin tưởng vào sức mạnh của tiền tệ
truyền ở các nước đó. Chúng tôi phân biệt giữa '' sự kiện
trên mặt đất '' và 'giải thích' thiếu sót về phương pháp ''
của thiếu bằng chứng cho truyền dẫn tiền tệ mạnh. Chúng tôi
nghi ngờ rằng '' sự kiện trên mặt đất '' là một phần quan trọng của
câu chuyện. Nếu phỏng đoán này là đúng, thách thức sự ổn định ở
các nước đang phát triển là cấp tính thực sự, và xác định các phương tiện
nâng cao hiệu quả của chính sách tiền tệ ở các nước như là
một thách thức quan trọng.