Neither the execution and delivery

Neither the execution and delivery by Japan Co of the Foreign
Governed Agreements, nor the performance of its obligations
thereunder, nor the compliance by it with the provisions thereof,
results in any breach of its articles of incorporation (teikan) or any
breach of any Japanese law, rule or regulation applicable to Japan
Co.

Kết quả (Việt) 1:

Không thực hiện và giao hàng bởi Nhật bản Co của người nước ngoàiQuản lý hợp đồng, cũng không phải thực hiện nghĩa vụ của mìnhthereunder, và cũng không phù hợp của nó với các quy định đó,kết quả trong bất kỳ sự vi phạm của các bài viết của công ty (teikan) hoặc bất kỳvi phạm bất kỳ luật Nhật bản, quy tắc hoặc quy định áp dụng cho Nhật bảnCông ty

Kết quả (Việt) 2:

Không thực hiện và giao hàng của Nhật Bản Co của Ngoại
Hiệp Chi phối, cũng không phải thực hiện nghĩa vụ của mình
theo đó, cũng không phải là sự tuân thủ của nó với các quy định của chúng,
kết quả trong bất kỳ sự vi phạm điều của Quyết định thành lập (teikan) hoặc bất kỳ
vi phạm nào của Nhật Bản luật, quy chế hoặc quy định áp dụng đối với Nhật Bản
Công ty