Although we have derived Eq. (12.10

Although we have derived Eq. (12.10) for only one distance from the source, it should be clear that it holds for every distance from the source. How the amplitude of the resultant wave varies at one position x as a function of time is shown in Fig. 12.14. In looking at this figure, keep in mind that beats occur because we are constantly going from a situation where the two waves interfere constructively to one where they interfere destructively at a later time. This leads to the rise and fall in the amplitude of the resultant wave, and hence in the loudness of the sound heard, as time goes on.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù chúng tôi có nguồn gốc Eq. (12,10) cho chỉ có một khoảng cách từ nguồn, nó nên được rõ ràng rằng nó nắm giữ cho mỗi khoảng cách từ nguồn. Làm thế nào biên độ sóng kết quả khác nhau tại một vị trí x như là một chức năng của thời gian được thể hiện trong hình 12.14. Trong nhìn vào con số này, hãy nhớ rằng nhịp đập xảy ra bởi vì chúng tôi liên tục sẽ từ một tình hình nơi những con sóng hai ảnh hưởng đến cách xây dựng một nơi họ can thiệp destructively tại một thời gian sau đó. Điều này dẫn đến sự nổi lên và rơi trong biên độ sóng kết quả, và do đó trong âm sắc của âm thanh nghe, như thời gian đi.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù chúng tôi đã có nguồn gốc phương. (12.10) cho chỉ có một khoảng cách từ nguồn, nó nên được rõ ràng rằng nó giữ cho mỗi khoảng cách từ nguồn. Làm thế nào các biên độ của sóng tổng hợp thay đổi ở một vị trí x là một hàm của thời gian được hiển thị trong hình. 12.14. Khi nhìn vào con số này, hãy nhớ rằng các nhịp đập xảy ra bởi vì chúng tôi đang liên tục đi từ một tình huống mà hai sóng giao thoa đến một nơi mà họ giao thoa triệt tiêu tại một thời gian sau đó. Điều này dẫn đến sự lên xuống trong biên độ của sóng tổng hợp, và do đó trong độ to của âm thanh nghe như thời gian đi về.