Step 1: Clay exploitation (khai thá

Step 1: Clay exploitation (khai thác đất sét)
Clay excavated (khai quật) from Thu Bon river and transported back the pottery village by boat
Step 2: Clay trimming (cắt tỉa đất sét)
Clay will be select local small patches of land, on the water.
Step 3: To step on clay foots
After clay is enough water. Worker continuous step on clay by foots until plastic (dễ nặn) clay
Step 4: Worker knead clay (nhào sét)
The clay is stuffed (nhồi) by hand.
Step 5: Whittle (gọt)
Worker whittle ceramics on potter's wheel. Products based on the type and size that the number of land use
Step 6: Scrape and exposure of products (cạo và phơi bày sản phẩm)
The some of products need to smooth face - using a large clam cover, rub the surface for smooth, it's often used to smooth face of the inner earthen pot (bên trong nồi đất) . finally they are scrape the bottom and dried (cạo đáy và sấy khô).
Step 7: Cool edit – exposure of products
After products are dryed. Products put into cool edit to complete.
Step 8: Products are loaded into oven (sản phẩm đc đưa vào lò)
After the product is dryed completely, it will burnt in oven (đốt cháy trong lò). All of product concentrate in oven at the same time, so products is burnt steady fire
Step 9: Burn
Material burn is firewood. Now Thanh Ha uses only willow wood (gỗ thông) (Casuarina), Step 10: Opening kiln
Burn 1-3 days dependence on big kiln or small kiln, break down the kiln after a product run. The products transported to sale at Hoi An market or neighbour.

Kết quả (Việt) 1:

Bước 1: Khai thác đất sét (khai thác đất sét)Đất sét đã khai quật (khai quật) từ sông Thu Bồn và vận chuyển trở lại làng gốm bằng thuyềnBước 2: Đất sét trang trí (cắt tỉa đất sét)Đất sét sẽ chọn bản vá lỗi nhỏ địa phương đất, trên mặt nước.Bước 3: Để bước trên đất sét chânSau khi đất sét là đủ nước. Công nhân liên tục bước trên đất sét bằng chân cho đến khi đất sét nhựa (dễ nặn)Bước 4: Nhân viên xoa bóp clay (nhào sét)Đất sét là nhồi (nhồi) bằng tay. Bước 5: Whittle (gọt)Công nhân whittle gốm trên potter của bánh xe. Sản phẩm dựa trên các loại và kích thước một số diện tích đất sử dụngBước 6: Scrape và tiếp xúc của sản phẩm (cạo và phơi bày ở sanh)Một số sản phẩm cần phải mịn khuôn mặt - sử dụng một trải lớn Nghêu, chà bề mặt mịn, nó thường được sử dụng để mịn khuôn mặt của nồi đất bên trong (bên trong nồi đất). cuối cùng họ scrape phía dưới và sấy khô (cạo đáy và sấy khô).Bước 7: Cool edit-tiếp xúc của sản phẩm Sau khi sản phẩm là dryed. Sản phẩm đưa vào các sửa đổi mát mẻ để hoàn thành.Bước 8: Sản phẩm được nạp vào lò nướng (ở sanh đc đưa vào lò)Sau khi sản phẩm dryed hoàn toàn, nó sẽ bị cháy trong lò nướng (đốt cháy trong lò). Tất cả các sản phẩm tập trung trong lò nướng cùng lúc đó, do đó, sản phẩm đốt cháy ổn địnhBước 9: đốt cháyTài liệu ghi là củi. Bây giờ sử dụng Thanh Hà chỉ liễu wood (gỗ thông) (Casuarina), bước 10: mở cửa lò 1-3 ngày phụ thuộc vào lò lớn hay nhỏ lò đốt, phá vỡ lò sau khi một sản phẩm chạy. Các sản phẩm vận chuyển để bán tại Hội An thị trường hoặc hàng xóm.