Abstract: This study aims to evalua

Abstract: This study aims to evaluate the feasibility of the forward osmosis (FO) process for seawater desalination. The
leakage of boron from the seawater into the draw solution was also studied. According to the WHO guideline, maximum
permissible limit of boron in drinking water is 2.4 ppm. Preliminary results of boron rejection by forward osmosis membrane
were found to be 60-70%. Minimal fouling of the FO membrane was observed in the experimental run spanning over 70
days. Under the given set of test conditions, flux of 1.4 L.m-2.h-1 was found throughout the run and there was no significant
decline in the flux. With a flux recovery of 40 % which is same as that of the reverse osmosis (RO) process, FO could be
potentially utilized for seawater desalination applications.

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắt: Nghiên cứu này nhằm mục đích để đánh giá tính khả thi của quá trình chuyển tiếp thẩm thấu (FO) cho nước biển khử muối. Cácrò rỉ của Bo từ nước biển vào các giải pháp vẽ cũng được nghiên cứu. Theo các hướng dẫn WHO, tối đaCác giới hạn cho phép của Bo trong nước uống là 2.4 ppm. Các kết quả sơ bộ Bo bị từ chối bởi phía trước thẩm thấu màngđã được tìm thấy là 60-70%. Tối thiểu bẩn của màng tế bào FO được quan sát thấy trong chạy thử nghiệm kéo dài hơn 70ngày. Theo tập hợp trong điều kiện thử nghiệm, dòng 1.4 L.m-2.h-1 đã được tìm thấy trong suốt chạy và đã có không quan trọngsự suy giảm luồng gió xoáy. Với một phục hồi thông lượng 30% mà là giống như quá trình thẩm thấu ngược (RO), FO có thểcó khả năng sử dụng cho nước biển khử muối ứng dụng.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt: Nghiên cứu này nhằm đánh giá tính khả thi của tiến trình thẩm thấu (FO) cho quá trình khử mặn nước biển. Việc
rò rỉ của boron từ nước biển vào các giải pháp hòa cũng được nghiên cứu. Theo WHO, tối đa
giới hạn cho phép của boron trong nước uống là 2,4 ppm. Kết quả sơ bộ của boron từ chối bằng màng thẩm thấu chuyển tiếp
được phát hiện là 60-70%. Ô nhiễm tối thiểu của màng FO đã được quan sát trong thời gian thử nghiệm kéo dài hơn 70
ngày. Dưới sự tập hợp các điều kiện kiểm tra, thông lượng của 1,4 Lm-2.h-1 đã được tìm thấy trong suốt thời gian và không có ý nghĩa
giảm thông lượng. Với sự phục hồi thông lượng của 40% đó là giống như của thẩm thấu ngược (RO) quá trình, FO có thể được
sử dụng cho các ứng dụng có khả năng khử mặn nước biển.