Dear Ms. Harwood:I am writing to le

Dear Ms. Harwood:

I am writing to let you know of the exemplary care and service I received from (108) your staff during my stay at the Tinkum Square Hotel last July. From the moment of my arrival until the day I (109) departed , I received nothing but courteous and efficient service from all members of the hotel staff.
I especially want to bring to your attention two staff members who provided me with assistance above and beyond the call of duty. On my way to the airport after a pleasant week at Tinkum Square, I discovered that I had left my computer behind I immediately called the manager on duty, Robert Dunstan, who supervised an emergency search for my computer. After it was discovered in the hotel restaurant, Mr. Dunstan's assistant, Martha Jones, got into a taxi and personally delivered the computer to me at the airport. It was all done so (110) that I had my computer in hand well before I had to board the plane.
I know that you would want to hear about this example of the loyalty and professionalism of Mr. Dunstan and Ms. Jones. I look forward to (111) at Tinkum Square during my next business trip to Portsmouth.

Sincerely,
James L. Keenan

Kết quả (Việt) 1:

Dear Ms. Harwood:Tôi viết cho bạn biết gương mẫu chăm sóc và dịch vụ mà tôi nhận được từ (108) nhân viên của bạn trong thời gian của tôi ở tại khách sạn Square Tinkum cuối tháng bảy. Từ thời điểm đến của tôi cho đến ngày tôi (109) rời, tôi nhận được gì, nhưng lịch sự và hiệu quả dịch vụ từ tất cả các thành viên của nhân viên khách sạn.Tôi đặc biệt muốn mang đến cho bạn sự chú ý của hai nhân viên cung cấp cho tôi với sự hỗ trợ ở trên và vượt yêu cầu nhiệm vụ. Trên đường đến sân bay sau một tuần tuyệt vời tại quảng trường Tinkum, tôi phát hiện ra rằng tôi đã để lại máy tính của tôi đằng sau tôi ngay lập tức được gọi là người quản lý thi hành công vụ, Robert Dunstan, người giám sát một tìm kiếm khẩn cấp cho máy tính của tôi. Sau khi nó được phát hiện trong nhà hàng khách sạn, phụ tá ông Dunstan, Martha Jones, đã nhận vào một xe taxi và cá nhân giao máy tính với tôi tại sân bay. Tất cả nó đã được thực hiện như vậy (110) mà tôi đã có máy tính của tôi trong tay trước khi tôi phải lên máy bay.Tôi biết rằng bạn sẽ muốn nghe về ví dụ này của lòng trung thành và tính chuyên nghiệp của ông Dunstan và Ms. Jones. Tôi mong muốn (111) tại quảng trường Tinkum trong chuyến đi kinh doanh tiếp theo của tôi về Portsmouth.Trân trọngJames L. Keenan

Kết quả (Việt) 2:

Thưa bà Harwood: Tôi viết thư này để cho bạn biết về việc chăm sóc gương mẫu và dịch vụ tôi nhận được từ (108) nhân viên của bạn trong thời gian tôi ở Tinkum Square Hotel cuối tháng bảy. Từ lúc tôi đến cho đến ngày tôi (109) rời, tôi nhận được gì, nhưng phục vụ lịch sự và hiệu quả của tất cả các thành viên của đội ngũ nhân viên khách sạn. Tôi đặc biệt muốn mang đến sự chú ý hai nhân viên của bạn đã cung cấp cho tôi với sự hỗ trợ ở trên và vượt ra ngoài các cuộc gọi của nhiệm vụ. Trên đường đến sân bay sau một tuần thú vị tại Tinkum Square, tôi phát hiện ra rằng tôi đã rời máy tính của tôi sau tôi lập tức gọi người quản lý thi hành công vụ, Robert Dunstan, người giám sát một cuộc tìm kiếm khẩn cấp cho máy tính của tôi. Sau khi nó được phát hiện trong các nhà hàng khách sạn, trợ lý của ông Dunstan, Martha Jones, đã vào một xe taxi và cá nhân cung cấp máy tính để tôi ở sân bay. Tất cả nó đã được thực hiện như vậy (110) mà tôi đã có máy tính của tôi trong tay trước khi tôi đã phải lên máy bay. Tôi biết rằng bạn sẽ muốn nghe về những ví dụ này của lòng trung thành và tính chuyên nghiệp của ông Dunstan và bà Jones. Tôi mong muốn (111) tại Quảng trường Tinkum trong chuyến đi làm việc tiếp theo của tôi để Portsmouth. Trân trọng, James L. Keenan