“Praying the rosary does not remove

“Praying the rosary does not remove us from the problems of life. On the contrary, it demands that we immerse ourselves in the history of each day, so as to grasp the signs of Christ’s presence in our midst,” the Pope underlined. “Whenever we contemplate an event, a mystery of the life of Christ, we are asked to reflect on how God comes into our own lives, so as to be able to welcome him and follow him. In this way, we discover how we can follow Christ by serving our brothers and sisters. By accepting and making our own certain outstanding events in the life of Jesus, we share in his work of evangelization, so that God’s Kingdom can increase and spread in the world. We are disciples, but also missionaries, bringing Christ wherever he asks us to be present. So we cannot keep the gift of his presence within us. On the contrary, we are called to share with everyone his love, his tenderness, his goodness and his mercy. It is the joy of sharing that stops at nothing, for it brings a message of freedom and salvation.”

Kết quả (Việt) 1:

"Cầu nguyện kinh Mân Côi không loại bỏ chúng từ các vấn đề của cuộc sống. Ngược lại, nó đòi hỏi chúng ta đắm mình trong lịch sử của mỗi ngày, để nắm bắt các dấu hiệu của sự hiện diện của Chúa Kitô ở giữa chúng ta,"giáo hoàng nhấn mạnh. "Bất cứ khi nào chúng ta suy niệm một sự kiện, một bí ẩn về cuộc đời của Chúa Kitô, chúng tôi được yêu cầu để phản ánh trên làm thế nào Thiên Chúa đi vào cuộc sống riêng của chúng tôi, để có thể chào đón anh ta và làm theo anh ta. Bằng cách này, chúng tôi khám phá làm thế nào chúng tôi có thể làm theo Chúa Kitô bằng cách phục vụ anh em và chị em của chúng tôi. Bằng việc chấp nhận và thực hiện riêng của chúng tôi một số sự kiện nổi bật trong cuộc đời của Chúa Giêsu, chúng tôi chia sẻ trong tác phẩm của ông truyền giáo, để Vương Quốc của Thiên Chúa mà có thể tăng và lan rộng trên thế giới. Chúng tôi là đệ tử, mà còn là người truyền giáo Kitô mang lại bất cứ nơi nào ông đã yêu cầu chúng tôi phải có mặt. Vì vậy, chúng tôi không thể giữ món quà của sự hiện diện của mình trong vòng chúng tôi. Ngược lại, chúng tôi được gọi là để chia sẻ với mọi người, tình yêu, sự dịu dàng của mình, lòng tốt của ông và lòng thương xót của. Đó là niềm vui chia sẻ mà dừng lại ở không có gì, vì nó mang đến một thông điệp của sự tự do và sự cứu rỗi."

Kết quả (Việt) 2:

"Cầu nguyện kinh Mân Côi không loại bỏ chúng từ các vấn đề của cuộc sống. Ngược lại, nó đòi hỏi chúng ta đắm mình trong lịch sử của mỗi ngày, để nắm bắt những dấu hiệu của sự hiện diện của Chúa Kitô ở giữa chúng ta, "Đức Giáo Hoàng nhấn mạnh. "Bất cứ khi nào chúng ta chiêm ngưỡng một sự kiện, một mầu nhiệm của cuộc đời Chúa Kitô, chúng ta được yêu cầu phản ánh về cách Thiên Chúa đi vào đời sống riêng của chúng tôi, để có thể chào đón anh và đi theo anh. Bằng cách này, chúng ta khám phá như thế nào chúng ta có thể theo Đức Kitô bằng cách phục vụ anh chị em của chúng tôi. Bằng cách chấp nhận và làm cho sự kiện nổi bật nhất của chúng ta trong cuộc đời của Chúa Giêsu, chúng ta chia sẻ trong công việc của mình rao giảng Tin Mừng, để Nước Thiên Chúa có thể làm tăng và lan rộng trên thế giới. Chúng tôi đều là đệ tử, mà còn truyền giáo, mang Chúa Kitô bất cứ nơi nào anh đòi hỏi chúng ta phải có mặt. Vì vậy, chúng ta không thể giữ món quà của sự hiện diện của mình trong chúng ta. Ngược lại, chúng ta được kêu gọi để chia sẻ với tất cả mọi người tình yêu của mình, sự dịu dàng của mình, lòng tốt của mình và tình thương của Ngài. Đó là niềm vui của việc chia sẻ mà dừng lại ở không có gì, vì nó mang lại một thông điệp về sự tự do và sự cứu rỗi. "