Perez’s ambition and optimistic out

Perez’s ambition and optimistic outlook did little to impress the stock market. Chris Whitmore of Deutsche Bank pointed to the difficulty of making money in digital imaging: “They’re entering markets that are highly competitive and have low margins and levels of profitability.” Commercial printing and medical imaging offered better potential for profitability but it was not clear that Kodak could build a strong competitive advantage in these markets. In commercial printing, Citigroup’s Matthew Troy doubted Kodak’s, ability to integrate its various acquisitions. In medical imaging, he saw Kodak as lacking the critical mass to compete with GE and Siemens: “They’re trying to upsell into the field with larger players with much broader expertise . . . They lack the comprehensive scale to compete.”

Kết quả (Việt) 1:

Perez của tham vọng và lạc quan outlook đã làm ít để gây ấn tượng với thị trường chứng khoán. Chris Whitmore của Deutsche Bank chỉ tới những khó khăn của việc kiếm tiền trong hình ảnh kỹ thuật số: "Họ đang vào thị trường có tính cạnh tranh cao và có lợi nhuận thấp và mức độ của lợi nhuận." Thương mại in ấn và hình ảnh y tế cung cấp các tiềm năng tốt hơn cho lợi nhuận, nhưng nó đã không rõ ràng rằng Kodak có thể xây dựng một lợi thế cạnh tranh mạnh mẽ trong các thị trường này. Trong in ấn thương mại, của Citigroup Matthew Troy nghi ngờ của Kodak, khả năng tích hợp mua lại khác nhau của nó. Trong hình ảnh y tế, ông đã thấy Kodak là thiếu khối lượng quan trọng để cạnh tranh với GE và Siemens: "họ đang cố gắng để upsell vào lĩnh vực với các cầu thủ lớn hơn với nhiều chuyên môn rộng hơn... Họ thiếu quy mô toàn diện để cạnh tranh."

Kết quả (Việt) 2:

Tham vọng của Perez và triển vọng lạc quan đã làm ít để gây ấn tượng với thị trường chứng khoán. Chris Whitmore của Deutsche Bank chỉ ra những khó khăn trong việc kiếm tiền trong chụp ảnh kỹ thuật số: "Chúng ta đang bước vào những thị trường cạnh tranh cao và có lợi nhuận và mức lợi nhuận thấp." In ấn thương mại và hình ảnh y tế được cung cấp tiềm năng tốt hơn cho lợi nhuận nhưng đó không phải là rõ ràng rằng Kodak có thể xây dựng một lợi thế cạnh tranh mạnh mẽ trong những thị trường này. Trong in ấn thương mại, Matthew Troy của Citigroup nghi ngờ của Kodak, khả năng tích hợp mua lại khác nhau của nó. Trong hình ảnh y tế, ông đã nhìn thấy Kodak như thiếu khối lượng quan trọng để cạnh tranh với GE và Siemens: "Chúng tôi đang cố gắng để upsell vào lĩnh vực này với các cầu thủ lớn có chuyên môn rộng lớn hơn nhiều. . . Họ thiếu sự quy mô toàn diện để cạnh tranh. "