You think it is about time your nei

You think it is about time your neighbour put a new gate up between your two gardens. Do you discuss the matter with him in a friendly way? Face him over the disputed fence? Or kick the old one down ?
This is not a new board game, but a question from researchers at the University of Birmingham, trying to find out why people lose their tempers. Their research shows that there are some very angry people about. One man who had been rung up at random had no hesitation in answering. He was one of 50 people picked from the phone book and asked what sort of things really made them mad. The team found that, despite their calm image, Britons get upset about the strangest things - from men wearing polyester ties or putting creases in their denim jeans, to people who cover their food in tomato sauce or bus drivers who drive badly and bounce their passengers down the stairs.
The question the researchers are now asking is: Why? And what do we do to control that anger? The work is being done by two clinical psychologists and far from being a light-hearted study, it has a serious purpose. They are hoping it will provide a key to more effective treatment by violent criminals.

Kết quả (Việt) 1:

Bạn nghĩ rằng nó là khoảng thời gian hàng xóm của bạn đặt một cửa khẩu mới lên giữa hai khu vườn của bạn. Làm bạn thảo luận về các vấn đề với anh ta một cách thân thiện? Đối mặt với anh ta qua hàng rào gây tranh cãi? Hoặc đá một xuống cũ?Đây không phải là một trò chơi mới, nhưng một câu hỏi từ các nhà nghiên cứu tại Đại học Birmingham, cố gắng tìm hiểu lý do tại sao người mất tempers của họ. Nghiên cứu của họ cho thấy rằng có một số người rất tức giận về. Một người đàn ông đã được rung lên ngẫu nhiên đã không chút do dự trả lời. Ông là một trong 50 người đã chọn từ sổ điện thoại và yêu cầu những gì sắp xếp của những điều thực sự làm cho họ điên. Nhóm nghiên cứu tìm thấy rằng, mặc dù hình ảnh của họ bình tĩnh, anh nhận được buồn bã về những điều kỳ lạ - từ người đàn ông mặc polyester quan hệ hoặc đặt nếp trong quần Jean denim của họ, để những người sử dụng bao gồm các thực phẩm của họ trong cà chua nước sốt hoặc xe buýt lái xe người lái xe xấu và trả lại của hành khách xuống cầu thang.Các câu hỏi mà các nhà nghiên cứu đang yêu cầu bây giờ là: tại sao? Và chúng ta phải làm gì để kiểm soát sự tức giận mà? Công việc đang được thực hiện bởi hai nhà tâm lý học lâm sàng và xa là một nghiên cứu nhẹ nhàng, nó có một mục đích nghiêm túc. Họ đang hy vọng nó sẽ cung cấp một chìa khóa để các điều trị hiệu quả hơn bởi bọn tội phạm bạo lực.

Kết quả (Việt) 2:

Bạn nghĩ rằng đó là khoảng thời gian người hàng xóm của bạn đặt một cổng mới lên giữa hai khu vườn của bạn. Bạn có thảo luận vấn đề với anh ta một cách thân thiện? Đối mặt với anh qua hàng rào gây tranh cãi? Hoặc đá cũ xuống?
Đây không phải là một trò chơi hội đồng quản trị mới, nhưng một câu hỏi từ các nhà nghiên cứu tại Đại học Birmingham, cố gắng tìm ra lý do tại sao người ta giận giữ của họ. Nghiên cứu của họ cho thấy rằng có một số người rất tức giận về. Một người đàn ông đã bị rung lên một cách ngẫu nhiên đã không ngần ngại trả lời. Ông là một trong 50 người được chọn từ các cuốn sách điện thoại và hỏi những gì sắp xếp của những điều thực sự làm cho họ điên. Nhóm nghiên cứu phát hiện ra rằng, mặc dù hình ảnh bình tĩnh của mình, người Anh có được buồn bã về những điều lạ lùng nhất - từ những người đàn ông đeo cà vạt polyester hoặc đưa nếp gấp quần jean denim của họ, cho những người trả tiền thức ăn của họ trong nước hoặc xe buýt điều khiển cà chua, người lái xe xấu và trả lại hành khách của họ . xuống cầu thang
các câu hỏi các nhà nghiên cứu đang hỏi là: tại sao? Và chúng ta làm gì để kiểm soát cơn giận đó? Công việc đang được thực hiện bởi hai nhà tâm lý học lâm sàng và xa là một nghiên cứu nhẹ nhàng, nó có một mục đích nghiêm trọng. Họ đang hy vọng nó sẽ cung cấp một phím để điều trị hiệu quả hơn bởi bọn tội phạm bạo lực.