Shinners and Binversie (2004) condu

Shinners and Binversie (2004) conducted tests on storing stover indoors and outdoors in Wisconsin.
They used a variety of outside storage configurations including on the ground and on pallets. Table 6
is an extract of their data showing the range of moisture contents and storage configurations. Indoor
storage had the least dry matter loss ranging from 2.2 to 4.9% for moisture contents ranging from 3.6
to 19.2%. Bales stored outside picked up substantial moisture, especially those laid directly on the
ground. The dry matter loss in these outside stored bales was also high, reaching up to 38.5% in the
case of twine-wrapped bales.

Kết quả (Việt) 1:

Shinners và Binversie (2004) thực hiện các bài kiểm tra trên lưu trữ stover trong nhà và ngoài trời tại Wisconsin.Họ sử dụng một loạt các cấu hình lưu trữ bên ngoài bao gồm cả trên mặt đất và trên kệ. Bảng 6một trích xuất dữ liệu của họ cho thấy phạm vi của các nội dung độ ẩm và lưu trữ cấu hình. Trong nhàlí có sự mất mát chất ít khô từ 2.2 tới 4,9% cho nội dung độ ẩm khác nhau, từ 3,6cho 19,2%. Kiện được lưu trữ bên ngoài nhặt đáng kể độ ẩm, đặc biệt là những người đặt trực tiếp trên cácmặt đất. Vấn đề khô rụng trong các bên ngoài được lưu trữ kiện là cao, đạt tới 38.5% trong cáctrường hợp của kiện bọc quanh co.

Kết quả (Việt) 2:

Shinners và Binversie (2004) đã tiến hành thử nghiệm trên lưu trữ rơm trong nhà và ngoài trời ở Wisconsin.
Họ đã sử dụng một loạt các cấu hình lưu trữ bên ngoài bao gồm cả trên mặt đất và trên pallet. Bảng 6
là một chiết xuất dữ liệu của họ cho thấy một loạt các nội dung độ ẩm và cấu hình lưu trữ. Trong nhà
kho có sự mất mát vật chất khô ít nhất là trong khoảng 2,2-4,9% cho độ ẩm thay đổi từ 3,6
đến 19,2%. Bales được lưu trữ bên ngoài nhặt độ ẩm đáng kể, đặc biệt là những người đặt trực tiếp trên
mặt đất. Việc mất chất khô trong các kiện được lưu trữ bên ngoài là còn cao, đạt tới 38,5% trong
trường hợp kiện sợi xe bọc.