The contrast between the two places

The contrast between the two places could not be more profound. The “Lodge” was really an upscale motel. It had a fireplace in the Lobby and in some of the nicer rooms. I was the night manager, not an auditor. The evening Front Desk clerk did the nightly audit, mostly by hand and with a simple spreadsheet. The general manager reviewed it the next morning. I never had to wear a coat or a tie. In the summer, I probably could have worn shorts and gotten away with it, but the weather was usually too cold at night. There was no other staff working with me during my shift, though a security guard did drive by three times a night to see that I was still alive and that there was nothing obviously wrong going on.

Kết quả (Việt) 1:

Sự tương phản giữa hai vị trí có thể không sâu sắc hơn. "Lodge" thực sự là một motel cao cấp. Nó có một lò sưởi ở sảnh đợi và trong một số phòng đẹp hơn. Tôi là người quản lý ban đêm, không phải là người kiểm tra. Buổi tối trước bàn thư ký đã kiểm toán hàng đêm, chủ yếu là bằng tay và với một bảng tính đơn giản. Tổng Giám đốc nhận xét nó sáng hôm sau. Tôi không bao giờ phải mặc một chiếc áo khoác hoặc một tie. Vào mùa hè, tôi có lẽ có thể đã mặc quần short và gạt đi với nó, nhưng thời tiết đã thường quá lạnh vào ban đêm. Có là không có nhân viên khác mà làm việc với tôi trong sự thay đổi của tôi, mặc dù một nhân viên bảo vệ đã lái xe bởi ba lần một đêm để thấy rằng tôi đã được vẫn còn sống và rằng có là không có gì rõ ràng sai xảy ra.

Kết quả (Việt) 2:

Sự tương phản giữa hai nơi không thể sâu sắc hơn. Các "Lodge" đã thực sự là một nhà nghỉ cao cấp. Nó có một lò sưởi ở sảnh và trong một số phòng đẹp hơn. Tôi là người quản lý ban đêm, không phải là một kiểm toán viên. Buổi tối Lễ tân thư ký đã kiểm toán hàng đêm, chủ yếu là bằng tay và với một bảng tính đơn giản. Các tổng giám đốc xem xét nó vào sáng hôm sau. Tôi không bao giờ phải mặc một chiếc áo khoác hoặc một chiếc cà vạt. Vào mùa hè, tôi có lẽ đã có thể mặc quần short và nhận được đi với nó, nhưng thời tiết quá lạnh thường vào ban đêm. Không có nhân viên khác làm việc với tôi trong sự thay đổi của tôi, mặc dù một nhân viên bảo vệ đã lái xe của ba lần một đêm để thấy rằng tôi vẫn còn sống và đó là không có gì rõ ràng là sai xảy ra.