The LISST-100C measured optical tra

The LISST-100C measured optical transmission and multi-angle forward
scattering of a 670 nm laser. The LISST sampled at a rate of 5 Hz. Five samples
were averaged and recorded to an internal datalogger at a rate of 1 Hz. An optically transparent path reduction module was added to the LISST, reducing the optical
path length from 5 to 2.5 cm and effectively doubling the maximum concentration
in which the instrument could operate from ≈80 to ≈160 mg l−1.

Kết quả (Việt) 1:

LISST - 100C đo truyền dẫn quang và đa góc phía trướctán xạ 670 nm laser. LISST lấy mẫu tại một tỷ lệ 5 Hz. mẫu 5Trung bình và được ghi vào một datalogger nội tại một tỷ lệ 1 Hz. Một con đường quang minh bạch giảm mô-đun đã được thêm vào LISST, giảm sự quangchiều dài đường dẫn từ 5 đến 2,5 cm và có hiệu quả tăng gấp đôi nồng độ tối đatrong đó công cụ có thể hoạt động từ ≈80 để ≈160 mg l−1.

Kết quả (Việt) 2:

Các LISST-100C đo truyền dẫn quang và nhiều góc độ về phía trước
tán xạ của tia laser 670 nm. Các LISST lấy mẫu tại một tỷ lệ 5 Hz. Năm mẫu
được tính trung bình và thu âm một datalogger nội bộ với tỷ lệ 1 Hz. Một module giảm con đường quang minh bạch đã được thêm vào LISST, giảm quang
con đường dài 5-2,5 cm và tăng gấp đôi hiệu quả nồng độ tối đa
trong đó các nhạc cụ có thể hoạt động từ ≈80 để ≈160 mg l-1.