In Greek public debt crisis since l

In Greek public debt crisis since late 2009, when the country's new Government acknowledges that the Government of predecessor announced the economic figures, particularly on the budget deficit. In fact, the country's budget deficit in 2009 was 13.6% 6.7% of GDP rather than as had been reported, much higher than the level of the budget deficit to 3 percent of GDP for the EU Member States. The status of low savings and borrowed too much foreign debt for public spending still held strong in the period 2002-2007 is one of the causes that help the average growth rate of the economy beyond the level of 4.2% per year.

Kết quả (Việt) 1:

Trong cuộc khủng hoảng nợ công Hy Lạp từ cuối năm 2009, khi chính phủ mới của quốc gia thừa nhận rằng chính phủ của người tiền nhiệm đã công bố các số liệu kinh tế, đặc biệt là về thâm hụt ngân sách. Trong thực tế, thâm hụt ngân sách của quốc gia trong năm 2009 là 13,6% 6,7% GDP thay vì như đã được báo cáo, cao hơn nhiều so với mức độ thâm hụt ngân sách đến 3 phần trăm của GDP cho các nước thành viên EU. Tình trạng của thấp, tiết kiệm và vay nợ nước ngoài quá nhiều cho chi tiêu công vẫn giữ vững mạnh trong giai đoạn 2002-2007 là một trong những nguyên nhân giúp tốc độ trung bình tăng trưởng của nền kinh tế vượt quá mức độ 4,2% mỗi năm.

Kết quả (Việt) 2:

Trong cuộc khủng hoảng nợ công của Hy Lạp từ cuối năm 2009, khi Chính phủ mới của nước này thừa nhận rằng Chính phủ tiền nhiệm công bố các số liệu kinh tế, đặc biệt là về thâm hụt ngân sách. Trong thực tế, thâm hụt ngân sách của nước này trong năm 2009 là 13,6% 6,7% GDP chứ không phải là đã được báo cáo, cao hơn nhiều so với mức thâm hụt ngân sách đến 3 phần trăm GDP cho quốc gia thành viên EU. Tình trạng của tiết kiệm thấp và vay mượn quá nhiều nợ nước ngoài cho chi tiêu công vẫn diễn ra mạnh mẽ trong giai đoạn 2002-2007 là một trong những nguyên nhân giúp tốc độ tăng trưởng bình quân của nền kinh tế vượt quá mức 4,2% mỗi năm.