Unlike the eye the ear has no lid,

Unlike the eye the ear has no lid, therefore noise penetrates without protection. Loud noises instinctively signal danger to any organism with a hearing mechanism, including human beings, in response, heartbeat and respiration accelerate. In fact, there is a general increase in functioning brought about by the flow of adrenaline released in response to fear.
Because noise is unavoidable in a complex, industrial society, we are constantly responding in the same ways that we would respond to danger. Recently, researchers have concluded that noise and our response may be much more than an annoyance. It may be a serious threat to physical and psychological health and well - being, causing damage not only to the ear and brain but also to the heart and stomach. We have long known that hearing loss is America's number one nonfatal health problem, but now we are learning that some of us with heart disease and ulcers may be victims of noise as well.

Kết quả (Việt) 1:

Không giống như mắt tai có nắp không có, do đó tiếng ồn thâm nhập vào mà không cần bảo vệ. Tiếng ồn lớn bản năng tín hiệu mối nguy hiểm cho bất kỳ sinh vật với một cơ chế điều trần, bao gồm cả con người, trong phản ứng, nhịp tim và hô hấp tăng tốc. Trong thực tế, đó là một sự gia tăng tổng hợp hoạt động mang lại bởi dòng chảy của adrenaline phát hành trong phản ứng để lo sợ.Bởi vì tiếng ồn là không thể tránh khỏi trong một xã hội phức tạp, công nghiệp, chúng tôi đang liên tục đáp ứng theo cùng một cách mà chúng tôi sẽ đáp ứng với mối nguy hiểm. Gần đây, các nhà nghiên cứu đã kết luận rằng tiếng ồn và phản ứng của chúng tôi có thể nhiều hơn một ít phiền toái. Nó có thể là một mối đe dọa nghiêm trọng cho sức khỏe thể chất và tâm lý và cũng -, gây thiệt hại không chỉ để tai và não, nhưng cũng có trái tim và dạ dày. Chúng tôi lâu đã biết rằng mất thính là vấn đề sức khỏe nonfatal số một của Mỹ, nhưng bây giờ chúng tôi đang học rằng một số người trong chúng ta với bệnh tim và loét có thể là nạn nhân của tiếng ồn là tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Không giống như mắt tai không có nắp, do đó tiếng ồn thâm nhập mà không cần bảo vệ. Tiếng ồn lớn theo bản năng báo hiệu nguy hiểm cho bất kỳ sinh vật với một cơ chế điều trần, trong đó có con người, trong phản ứng, nhịp tim và hô hấp tăng tốc. Trong thực tế, có một sự gia tăng nói chung trong hoạt động mang lại bởi dòng chảy của adrenaline tiết lộ như sợ hãi.
Bởi vì tiếng ồn là không thể tránh khỏi trong một xã hội công nghiệp phức tạp, chúng tôi không ngừng đáp ứng tương tự như cách mà chúng ta sẽ phản ứng với nguy hiểm. Gần đây, các nhà nghiên cứu đã kết luận rằng tiếng ồn và phản ứng của chúng tôi có thể được nhiều hơn một ít phiền toái. Nó có thể là một mối đe dọa nghiêm trọng đến sức khỏe thể chất và tâm lý và tốt - phúc, gây thiệt hại không chỉ cho tai và não mà còn cho tim và dạ dày. Chúng tôi đã biết từ lâu, mất thính lực là số một trong những vấn đề sức khỏe không tử vong của Mỹ, nhưng bây giờ chúng tôi đang học mà một số người trong chúng ta bị bệnh tim và loét có thể là nạn nhân của tiếng ồn là tốt.