Bai 51Br J Obstet Gynaecol. 1994 Ju

Bai 51

Br J Obstet Gynaecol. 1994 Jul;101(7):598-604.
Oligohydramnios sequence: the spectrum of renal malformations.
Newbould MJ1, Lendon M, Barson AJ.
Author information
Abstract
OBJECTIVE:
To assess the value of the autopsy findings on a series of infants dying with features of the oligohydramniossequence, with particular reference to anomalies of the renal tract.
DESIGN:
Retrospective review.
SETTING:
Pathology departments serving three maternity units in Manchester.
SUBJECTS:
Eighty-nine infants having an autopsy examination between 1976 and 1990.
RESULTS:
Thirty-two (34%) infants had bilateral renal agenesis, 30 (34%) had bilateral cystic dysplasia, eight (9%) had unilateral agenesis with unilateral cystic dysplasia, four (4%) had renal histology characteristic of a recessively inherited disorder (two cases of renal tubular dysgenesis and two cases of autosomal recessive (infantile) polycystic disease), nine (10%) had minor urinary tract anomalies, and three (3%) had morphologically normal renal tracts. Forty-eight (54%) infants had congenital abnormalities other than those resulting from oligohydramnios sequence; most commonly, these were anomalies of the sporadic VATER association, but in four infants the extra renal anomalies present allowed recognition of a recessively inherited syndrome (Meckel's in three cases, Smith-Lemli-Opitz in one).
CONCLUSIONS:
A detailed autopsy is vital in assessment of infants with oligohydramnios sequence resulting from a congenital abnormality of the kidneys or urinary tract. This applies equally to second trimester fetuses following miscarriage or therapeutic abortion, to stillborn infants, or to neonatal deaths.

Kết quả (Việt) 1:

Bai 51BR J Obstet Gynaecol. Tháng bảy 1994; 101 (7): 598-604.Oligohydramnios trình tự: quang phổ của thận dị dạng.Newbould MJ1, Lendon M, Barson AJ.Thông tin tác giảTóm tắtMỤC TIÊU:Để đánh giá giá trị của các kết quả khám nghiệm tử thi trên một loạt các trẻ sơ sinh chết với các tính năng của oligohydramniossequence, với tham chiếu cụ thể để các bất thường của đường thận.THIẾT KẾ:Xem lại quá khứ.CÀI ĐẶT:Bệnh học bộ phận phục vụ ba thai sản đơn vị ở Manchester.ĐỐI TƯỢNG:Tám mươi chín trẻ sơ sinh có một kỳ thi khám nghiệm tử thi từ năm 1976 đến năm 1990.KẾT QUẢ:Ba mươi hai trẻ sơ sinh (34%) có song phương thận agenesis, 30 (34%) có loạn sản nang song phương, tám (9%) đã đơn phương agenesis với đơn phương nang dysplasia, bốn (4%) đã tổ chức học thận đặc trưng của một rối loạn di truyền recessively (hai trường hợp thận hình ống dysgenesis) và hai trường hợp tính trạng trội lặn (trẻ con) polycystic bệnh, chín (10%) đã bất thường nhỏ đường tiết niệu, và ba (3%) có những vùng thận về mặt hình Thái bình thường. Bốn mươi tám trẻ sơ sinh (54%) có các bất thường bẩm sinh không phải là kết quả từ oligohydramnios tự; phổ biến nhất, là những bất thường của các Hiệp hội VATER lẻ tẻ, nhưng trong bốn trẻ sơ sinh thường thêm thận hiện nay cho phép công nhận một hội chứng recessively kế thừa (Meckel trong ba trường hợp, Smith-Lemli-Opitz trong một).KẾT LUẬN:Khám nghiệm tử thi chi tiết rất quan trọng trong đánh giá về trẻ sơ sinh với oligohydramnios chuỗi kết quả từ một bất thường bẩm sinh của thận hoặc đường tiết niệu. Điều này áp dụng như nhau để bào thai kỳ tam cá nguyệt thứ hai sau sẩy thai hoặc điều trị nạo thai, một trẻ sơ sinh, hoặc trẻ sơ sinh tử vong.

Kết quả (Việt) 2:

Bài 51 Br J Obstet Gynaecol. 1994 Jul; 101 (7): 598-604. Thiểu ối trình tự: quang phổ của các dị tật thận. Newbould MJ1, Lendon M, Barson AJ. Tác giả thông tin Tóm tắt Mục tiêu: Để đánh giá giá trị của các kết quả khám nghiệm tử thi trên một loạt các trẻ sơ sinh chết với tính năng của oligohydramniossequence, đặc biệt đề đến dị thường của đường thận. THIẾT KẾ: xem xét hồi cứu. LẬP: khoa Bệnh học phục vụ ba đơn vị phụ sản ở Manchester. ĐỐI TƯỢNG: Tám mươi chín trẻ sơ sinh có một kỳ thi khám nghiệm tử thi từ năm 1976 đến 1990. Kết quả: ba mươi hai (34%) trẻ có bất sản thận hai bên, 30 (34%) có loạn sản nang song phương, tám (9%) có bất sản đơn phương với chứng loạn sản nang đơn phương, bốn (4%) có đặc điểm mô học thận của một rối loạn recessively di truyền (hai trường hợp loạn sản ống thận và hai trường hợp lặn NST thường (trẻ con) bệnh đa nang), chín (10%) có dị tật đường tiết niệu nhỏ, và ba (3%) có những vùng thận có hình thái bình thường. Bốn mươi tám (54%) trẻ có bất thường bẩm sinh khác hơn so với những kết quả từ chuỗi thiểu ối; phổ biến nhất, đã có các bất thường của Hội Vater lẻ tẻ, nhưng ở bốn trẻ sơ sinh dị thường thận thêm hiện tại cho phép nhận dạng của một hội chứng recessively di truyền (Meckel trong ba trường hợp, Smith-Lemli-Opitz trong một). Kết luận: Một khám nghiệm tử thi chi tiết là quan trọng trong đánh giá của trẻ thiểu ối chuỗi kết quả từ một sự bất thường bẩm sinh của thận hoặc đường tiết niệu. Điều này áp dụng như nhau đối với bào thai ba tháng thứ hai sau phá thai bị sẩy thai hoặc điều trị, đến chết non trẻ, hoặc tử vong sơ sinh.