implementation of a complete DMS vi

implementation of a complete DMS via the NTO or regional tourist association is no easy task: in the past, proposals at the local level have foundered on the unwillingness of small enterproses to give commission, to make booking allocations available, competitive jealousies concerning the equity of how bookings will be distributed by operating staff and arguments over classification and grading - an essential ingredient for the inclusion in such a scheme, as in all tourist bureau publications. Such experiences suggest that a complete DMS cannot be implemented or sustained without a great deal of public sector involvement and cooperation, particularly if the ETC's edeal of eruope as a single distination is to be realised. As discussed further in chpter , various systems are now available to enable potential visitors to assemble their own itineraties. The usual rale of the NTo is to act as a facilitator to bookings through provision of information on its web portal that gives links to agencies providing reservation services, so that end users and resellers can access the product of the destination. By this means NTOs enable end users and resellers to search, book and pay in a single application, as well as building networks to connect businesses and consumers to TICS. Experience has shown that ICT phenomenton has radically increased the collective market share of niche products and flattened the sales distribution pattern, prducing what has been termed by writers in this field ' the long tail' that allowa many nore products to sustain themselves in the marketplace. Nor should travel and social media sites such as trio advisor, Facebook and Twitter be ignored, as they are powerful distribution channels for highlighting positive and negative feedback. Placing written and video blogs are a way of maxiising online distribution. The modern tourist is able to use portable tchnoligies such as a Tablet or Smartphome to view the distination, take advice from TripAdvisor, andd book online. Innteractivity with the customer to find out what they want and say through website contacts, social media chat rooms, email and nobile phone messaging offers a new dimension to the traditional promotional mix, pushing the latter down the sale of relevance

Kết quả (Việt) 1:

thực hiện một DMS hoàn thành thông qua NTO hoặc Hiệp hội du lịch khu vực là không có nhiệm vụ dễ dàng: trong quá khứ, các đề xuất ở mức độ địa phương đã đắm cố lếch trên unwillingness nhỏ enterproses để cung cấp cho Hoa hồng, làm cho phân bổ đây có sẵn, cạnh tranh jealousies liên quan đến các công bằng của cách đặt chỗ sẽ được phân phối bởi hoạt động nhân viên và đối số trong phân loại và chấm điểm - một thành phần cần thiết để được bao gồm trong một đề án, như trong tất cả các ấn phẩm văn phòng du lịch. Kinh nghiệm như vậy đề nghị rằng một DMS hoàn toàn không thể được thực hiện hoặc duy trì mà không có một thỏa thuận tuyệt vời của sự tham gia của khu vực và hợp tác, đặc biệt là nếu các vv edeal của eruope như là một distination duy nhất là để được nhận ra. Như thảo luận thêm trong chpter, các hệ thống đang có sẵn để cho phép các du khách tiềm năng để lắp ráp itineraties riêng của họ. Rale NTo, thông thường là để hành động như là một sở để đặt chỗ qua cung cấp thông tin về cổng thông tin web cung cấp cho các liên kết đến các cơ quan cung cấp dịch vụ đặt phòng, vì vậy mà người dùng cuối và đại lý có thể truy cập vào các sản phẩm của các điểm đến. Bằng cách này có nghĩa là NTOs cho phép người dùng cuối và đại lý để tìm kiếm, sách và trả tiền trong một ứng dụng duy nhất, cũng như xây dựng mạng để kết nối các doanh nghiệp và người tiêu dùng với tật máy. Kinh nghiệm cho thấy rằng ICT phenomenton đã triệt để tăng chia sẻ thị trường tập thể của sản phẩm thích hợp và phẳng mô hình bán hàng phân phối, prducing những gì đã được gọi là bởi các nhà văn trong lĩnh vực 'the long tail' mà allowa nhiều nore sản phẩm để duy trì chính mình trên thị trường. Cũng không nên đi du lịch và phương tiện truyền thông xã hội các trang web như cố vấn bộ ba, Facebook và Twitter được bỏ qua, vì họ là các kênh phân phối mạnh mẽ để làm nổi bật tích cực và tiêu cực phản hồi. Lắp đặt đường bằng văn bản và video blog là một cách để maxiising phân phối trực tuyến. Việc du lịch hiện đại có thể sử dụng di động tchnoligies chẳng hạn như một viên thuốc hoặc Smartphome để xem distination, có lời khuyên từ thấp, và cuốn sách trực tuyến. Innteractivity với khách hàng để tìm hiểu những gì họ muốn và nói thông qua các trang web địa chỉ liên hệ, xã hội truyền thông phòng chat, email và nhắn tin điện thoại nobile cung cấp một chiều hướng mới để pha trộn quảng cáo truyền thống, đẩy sau này xuống bán liên quan

Kết quả (Việt) 2:

thực hiện một DMS hoàn toàn qua các hiệp hội du lịch NTO hoặc khu vực là nhiệm vụ không dễ dàng: trong quá khứ, đề xuất tại các cấp địa phương đã hình thành trong sự miễn cưỡng của enterproses nhỏ để cung cấp cho hoa hồng, để phân bổ kinh phí đặt phòng có sẵn, ghen tuông cạnh tranh liên quan đến vốn cổ phần của cách đặt sẽ được phân phối bởi hoạt động nhân viên và những tranh cãi về phân loại và phân loại - một thành phần thiết yếu cho sự bao gồm trong một đề án như vậy, như trong tất cả các ấn phẩm văn phòng du lịch. Những kinh nghiệm như gợi ý rằng một DMS hoàn thành không thể được thực hiện hoặc duy trì mà không có một thỏa thuận tuyệt vời của sự tham gia và hợp tác khu vực công cộng, đặc biệt là nếu edeal của ETC của Eruope như một distination duy nhất là để thực hiện được. Như đã thảo luận thêm trong chpter, các hệ thống khác nhau đang có sẵn cho phép khách truy cập tiềm năng để lắp ráp itineraties riêng của họ. Các rale thông thường của NTO là hành động như một người hướng đến việc đặt thông qua việc cung cấp thông tin trên cổng thông tin web của nó cung cấp cho các liên kết đến các cơ quan cung cấp dịch vụ đặt phòng, để người dùng cuối và các đại lý có thể truy cập vào các sản phẩm của đích đến. Bởi điều này có nghĩa là NTOs phép người dùng cuối và các đại lý để tìm kiếm, cuốn sách và thanh toán trong một ứng dụng duy nhất, cũng như xây dựng mạng lưới để kết nối các doanh nghiệp và người tiêu dùng để TIC. Kinh nghiệm cho thấy rằng phenomenton ICT đã triệt để tăng thị phần chung của các sản phẩm thích hợp và làm phẳng các mô hình phân phối bán hàng, prducing cái được gọi là các nhà văn trong lĩnh vực này "đuôi dài" mà allowa nhiều sản phẩm nore tự duy trì trên thị trường. Cũng không nên đi du lịch và các trang mạng xã hội như cố vấn ba, Facebook và Twitter được bỏ qua, vì họ là những kênh phân phối mạnh mẽ để làm nổi bật thông tin phản hồi tích cực và tiêu cực. Đặt blog được viết và video là một cách maxiising phân phối trực tuyến. Các khu du lịch hiện đại có khả năng sử dụng tchnoligies di động như một Tablet hoặc Smartphome để xem distination, lấy lời khuyên từ TripAdvisor, andd trực tuyến. Innteractivity với các khách hàng để tìm ra những gì họ muốn và nói thông qua danh bạ website, phương tiện truyền thông xã hội các phòng chat, email và tin nhắn điện thoại Nobile cung cấp một chiều hướng mới cho sự pha trộn quảng cáo truyền thống, đẩy xuống sau bán phù hợp