Before creating the WDFDRIVER objec

Before creating the WDFDRIVER object, the driver must initialize a driver-object configuration structure (WDF_DRIVER_CONFIG) by using the WDF_DRIVER_CONFIG_INIT function. The function zeroes the structure and then initializes it with a pointer to the driver’s

EvtDriverDeviceAdd callback function, which is named ToasterEvt-DeviceAdd. KMDF calls this function during device enumeration, when it handles an add-device request that is targeted at the driver.

After setting up the configuration structure, DriverEntry calls WdfDriverCreate to create the WDFDRIVER object, passing as parameters the DriverObject and RegistryPath that were supplied to it, a pointer to the driver object attributes, and a pointer to the filled-in driver configuration structure. The framework’s default attributes are acceptable for the Simple Toaster’s WDFDRIVER object, so the sam-ple specifies WDF_NO_OBJECT_ATTRIBUTES, which KMDF defines as NULL.

Kết quả (Việt) 1:

Trước khi tạo đối tượng WDFDRIVER, người lái xe phải khởi tạo một đối tượng trình điều khiển cấu hình cấu trúc (WDF_DRIVER_CONFIG) bằng cách sử dụng chức năng WDF_DRIVER_CONFIG_INIT. Chức năng zeroes cấu trúc và sau đó khởi nó với một con trỏ đến các trình điều khiểnEvtDriverDeviceAdd chức năng gọi lại, được đặt tên là ToasterEvt-DeviceAdd. KMDF cuộc gọi chức năng này trong thiết bị đếm, khi nó xử lý một yêu cầu thêm thiết bị là mục tiêu của các trình điều khiển.Sau khi thiết lập cấu hình cấu trúc, DriverEntry cuộc gọi WdfDriverCreate để tạo ra các đối tượng WDFDRIVER, đi qua dưới dạng tham số DriverObject và RegistryPath đã được cung cấp cho nó, một con trỏ đến các thuộc tính đối tượng điều khiển, và một con trỏ đến cấu trúc cấu hình đầy trong trình điều khiển. Trong khuôn khổ mặc định các thuộc tính được chấp nhận cho các đối tượng WDFDRIVER máy nướng bánh mì đơn giản, để xác định sam-ple WDF_NO_OBJECT_ATTRIBUTES, mà KMDF định nghĩa là NULL.

Kết quả (Việt) 3:

Đối tượng trên đã tạo ra wdfdriver, trình điều khiển phải khởi động chương trình điều khiển của đối tượng (wdf_driver_config) sử dụng cấu hình cấu trúc chức năng wdf_driver_config_init.Hàm số 0. Cấu trúc của nó và nó sẽ khởi động một con trỏ chỉ vào tài xế.Evtdriverdeviceadd nhÆm hàm số, tức là ToasterEvt DeviceAdd.KMDF gọi hàm này, với trang thiết bị sự đếm, khi nó được yêu cầu thêm thiết bị nhắm đến người tài xế.Cấu hình trong xây dựng cấu trúc, wdfdrivercreate DriverEntry wdfdriver gọi tạo đối tượng, truyền thông số, vì nó cung cấp chương trình điều khiển đối với khách, một thuộc tính của đối tượng điều khiển của con trỏ, và một cấu trúc điều khiển Điền về cấu hình.Khung thuộc tính mặc định cho đơn giản, cái máy nướng bánh wdfdriver đối tượng là có thể chấp nhận, vì vậy Sam PLE xác định KMDF wdf_no_object_attributes, định nghĩa bằng 0.