The oil recovery reported in the Kr

The oil recovery reported in the Krauss-Maffei was 89%,
which was less than the conventional expeller process (95%).
In this technique, husked coconuts were autoclaved, shelled,
and the coconut meat (the white solid endosperm inside the
coconut fruit) first sent through cutter and subsequently
through a roller mill. Then it was pressed in a hydraulic press
and the emulsion was centrifuged to obtain the cream and
skim milk. The cream was heated to 92 C and then filtered
to obtain high quality oil. The skim milk is heated to 98 C in
a flow heater to coagulate protein, which was separated by
centrifuging and then drying. The residue from the hydraulic
press was dried and ground to obtain edible coconut flour.
The study shows that quite high recovery of oil was obtained
but the temperature employed was slightly high which might
destroy some of its minor components such as phenolic
compounds.

Kết quả (Việt) 1:

Việc thu hồi dầu báo cáo trong Krauss-Maffei là 89%,đó là ít hơn quá trình thông thường expeller (95%).Trong kỹ thuật này, husked dừa được autoclaved, vỏ,và thịt dừa (nội nhũ rắn trắng bên trong cáctrái cây dừa) đầu tiên được gửi thông qua cắt và sau đóthông qua một nhà máy con lăn. Sau đó nó được ép trong một ép thủy lựcvà nhũ tương được ly để có được các kem vàtách kem sữa. Kem được đun nóng đến 92 C và sau đó lọcđể có được chất lượng cao dầu. Tách kem sữa được đun nóng đến 98 C ởmột nóng chảy để làm chất đạm, mà đã được tách ra bởicentrifuging và sau đó làm khô. Các dư lượng từ các thủy lựcbáo chí được sấy khô và mặt đất để có được ăn dừa bột.Nghiên cứu cho thấy rằng các phục hồi khá cao của dầu thu đượcnhưng nhiệt độ làm việc là hơi cao mà có thểphá hủy một số thành phần nhỏ của nó chẳng hạn như nhựa phenolhợp chất.

Kết quả (Việt) 2:

Việc thu hồi dầu báo cáo trong Krauss-Maffei là 89%,
đó là ít hơn so với quá trình ép thông thường (95%).
Trong kỹ thuật này, dừa lứt được hấp, bóc vỏ,
lấy thịt dừa (nội nhũ màu trắng bên trong
quả dừa ) đầu tiên được gửi qua máy cắt và sau đó
thông qua một máy nghiền con lăn. Sau đó, nó đã được ép trong một máy ép thủy lực
và các nhũ tương được ly tâm để có được các loại kem và
sữa gầy. Loại kem này được đun nóng đến 92 C? Và sau đó lọc
lấy dầu chất lượng cao. Sữa không béo được làm nóng đến 98? C trong
một nóng dòng làm đông protein, được phân cách bằng
ly tâm và sau đó làm khô. Dư lượng từ thủy lực
báo chí đã được sấy khô và mặt đất để có được bột dừa ăn được.
Nghiên cứu cho thấy rằng sự phục hồi khá cao của dầu thu được
nhưng nhiệt độ được áp dụng là hơi cao mà có thể
tiêu diệt một số thành phần nhỏ của nó như phenolic
hợp chất.