Safety input board SEK detects malf

Safety input board SEK detects malfunction
The press cannot be put into operation.
The symbol appears if:
– the emergency stop input leading to the SEK is
absent or interrupted;
– the emergency stop input leading to the EAK is
shorted;
– the input of a safety-relevant protective device which
leads to the EAK is shorted (e.g. glass guard).
In the press displays MID at the feeder and delivery
the position code 15 for the central control cabinet
appears in addition.
In the service display under Service1 ”Present
input/output” the malfunction is indicated by the circuit
states ”Inp

Kết quả (Việt) 1:

Phát hiện ban đầu vào an toàn SEK trục trặcBáo chí không thể được đưa vào hoạt động.Biểu tượng sẽ xuất hiện nếu:-dừng khẩn cấp nhập dẫn đến SEK làvắng mặt hoặc bị gián đoạn;-dừng khẩn cấp nhập dẫn đến EAK làquá thiếu;-đầu vào của một thiết bị bảo vệ an toàn có liên quan màdẫn đến EAK quá thiếu (ví dụ như kính bảo vệ).Trong báo chí Hiển thị MID tại feeder và giao hàngMã vị trí 15 cho tủ điều khiển trung tâmxuất hiện ngoài ra.Trong dịch vụ Hiển thị theo Service1 "hiện nayđầu vào/đầu ra"sự cố được chỉ định bởi các vi mạchKỳ "Inp

Kết quả (Việt) 2:

Ban đầu vào an toàn SEK phát hiện trục trặc
Báo chí không thể được đưa vào hoạt động.
Các biểu tượng sẽ xuất hiện nếu:
- Đầu vào dừng khẩn cấp dẫn đến SEK là
vắng mặt hoặc bị gián đoạn;
- Đầu vào dừng khẩn cấp dẫn đến EAK là
quá thiếu;
- đầu vào của một an toàn có liên quan thiết bị bảo vệ mà
dẫn đến EAK là quá thiếu (ví dụ như bảo vệ thủy tinh).
Trong báo chí hiển thị MID tại trung chuyển và phân phối
các mã vị trí 15 cho các tủ điều khiển trung tâm
xuất hiện ngoài.
Trong các dịch vụ trưng bày dưới Service1 "Present
đầu vào / đầu ra "sự cố được chỉ định bởi các mạch
quốc gia "INP