BY WHICH IT IS AGREED that the Lend

BY WHICH IT IS AGREED that the Lender assists the Borrower in financing for the Purpose as specified in the Schedule, and the Lender has agreed to make available to the Borrower a loan facility on and subject to the terms and conditions as specified in the Schedule and attached as Appendix 1 ("Terms and Conditions") and upon fulfilment of conditions precedent stated in Appendix 2 ("Conditions Precedent").

Kết quả (Việt) 1:

DO đó nó là đồng ý rằng người cho vay hỗ trợ bên vay trong tài chính cho mục đích theo quy định trong lịch trình, và người cho vay đã đồng ý cung cấp cho vay một cơ sở cho vay trên và tuân thủ các điều khoản và điều kiện theo quy định trong lịch trình và kèm theo phụ lục 1 ("điều khoản và điều kiện") và sau khi hoàn thành của tiền lệ điều kiện nêu trong phụ lục 2 ("điều kiện tiền lệ").

Kết quả (Việt) 2:

THEO ĐÓ ĐÂY NHẤT TRÍ rằng cho vay hỗ trợ Bên vay tài trợ cho các mục đích theo quy định tại các Phụ lục, và cho vay đã đồng ý để báo cho Bên vay một khoản vay trên và theo các điều khoản và điều kiện theo quy định tại các Phụ lục và kèm theo Phụ lục 1 ("Điều khoản và Điều kiện") và khi hoàn thành các điều kiện tiên quyết nêu trong Phụ lục 2 ("Điều kiện tiền lệ").