The configuration studied consists o

The configuration studied consists of the mold with cuboids-shape cavity having two different thicknesses. The cooling of the polymer material is carried out by cooling water flowing through horizontal six cooling channels. A numerical model by finite volume is used for the solution of the physical model. A validation of the numerical model is presented. The effect of the cooling channels position and their cross-section shape on the cooling process is carried out. The results indicate that, for the same cross-sectional area and coolant flow rate of the cooling channels, the cooling channels having the form rectangular perform the minimum time required to completely solidify the plastic product. They also indicate that when the cooling channels approach to the product surface, the cooling efficiency increases.

Kết quả (Việt) 1:

Configuration nghiên cứu bao gồm các mốc với cuboids, hình dạng khoang có hai độ dày khác nhau. Làm mát của vật liệu polymer được thực hiện bằng cách làm lạnh nước flowing qua ngang kênh sáu làm mát. Một số mô hình theo khối lượng finite được sử dụng cho các giải pháp của mô hình vật lý. Một xác nhận của các mô hình số được trình bày. Hiệu quả của việc làm lạnh kênh vị trí và hình dạng mặt cắt ngang của họ về quá trình làm mát được thực hiện. Kết quả chỉ ra rằng, đối với cùng một mặt cắt lá và lệ dung flow kênh làm mát, làm mát kênh có dạng hình chữ nhật thực hiện thời gian tối thiểu cần thiết để hoàn toàn có thể củng cố các sản phẩm nhựa. Họ cũng chỉ ra rằng khi tiếp cận kênh làm mát bề mặt sản phẩm, tăng efficiency làm mát.

Kết quả (Việt) 2:

Các guration con fi nghiên cứu bao gồm các khuôn với cuboids-hình dạng khoang có hai độ dày khác nhau. Việc làm mát của các vật liệu polyme được thực hiện bằng cách làm lạnh fl nước do qua sáu kênh làm mát ngang. Một mô hình số của khối lượng hữu hạn fi được sử dụng cho các giải pháp của các mô hình vật lý. Một xác nhận của các mô hình số được trình bày. Ảnh hưởng của vị trí kênh làm mát và hình dạng mặt cắt ngang của họ về quá trình làm mát được thực hiện. Kết quả chỉ ra rằng, đối với diện tích mặt cắt tương tự và làm mát fl ow tỷ lệ của các kênh làm mát, các kênh làm mát có hình chữ nhật hình thức thực hiện thời gian tối thiểu cần thiết để hoàn toàn củng cố các sản phẩm nhựa. Họ cũng chỉ ra rằng khi các phương pháp tiếp cận các kênh làm mát với bề mặt sản phẩm, làm mát ef fi tính hiệu tăng.