Greetings from American Citizens Se

Greetings from American Citizens Services at the U.S. Consulate in Ho Chi Minh City!

Thank you for scheduling an appointment for Notarial Services.

You can prepare for your notary appointment in the following ways:

· For U.S. citizens, please bring proof of your U.S. citizenship. For non-citizens, bring a valid government-issued photo ID.

· Complete the document before you arrive (but do not sign the form; you will sign it in front of a Consular officer). Links to forms for common documents are listed below. Completing the document prior to arrival will save you time.

· If your document requires the presence of witnesses, you must provide them. Consulate staff cannot act as witnesses.

· If your document requires multiple signatures from the Consulate (i.e., mortgage documents, court papers) please ensure all pages required for notarization are marked before your appointment.

· Make sure you understand your document. We cannot explain the contents to you.

The American Citizen Services (ACS) Unit performs various notarial services, including:

· Affidavit of Single Status for marriage in Vietnam (Download Form and Sample)

· Affidavit of Change of name (Download Form and Sample)

· General Affidavit (Download Form and Sample)

· Acknowledgement of signature for legal documents

· Power of Attorney (Download Form and Sample)

Fees for notarial services and certification of true copies are US$50.00 for every United States consular seal affixed; and for authentication, US$50.00. If you do not provide full-sheet copies of your documents for us to notarize, we will charge you US$1.00 per copy.

All consular fees are payable in U.S. Dollars or Vietnamese Dong in cash, or with the following credit cards in U.S. Dollars: Visa, MasterCard, Discover, and American Express. The Consulate cannot accept checks. The Consulate can only accept bills in good condition. Notes that are taped, washed, torn, damaged, or have excessive marks or blemishes will not be accepted.

Please arrive at the Consulate no more than 10 minutes prior to your appointment. We will see you as close to your appointment time as possible. Your appointment time is not the same as your interview time. Interview times depend on the number of applicants who appear for their appointments as well as the length of processing time for each case.

If you will be unable to keep your appointment, please cancel it so that someone else can use the slot.

If you have further questions, do not reply to this e-mail. Please submit your inquiry to: https://vn.usembassy.gov/u-s-citizen-services/acs-inquiry-form/. Unfortunately, we are unable to respond to inquiries sent directly to this e-mail address.

We look forward to meeting you at your appointment.

Regards,

American Citizen Services│U.S. Consulate in Ho Chi Minh City│4 Le Duan, District 1│Vietnam
Website: https://vn.usembassy.gov/
Enroll with us to receive emergency messages and information for U.S. Citizens: www.step.state.gov.


Appointments for American Citizen Services are free (no cost). If you wish to report fraudulent activity related to any of the Consular services we provide, please contact our Consular Fraud Prevention Unit at [e-mail].


Phòng Dịch Vụ Công Dân Hoa Kỳ của Tổng Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ tại TP. Hồ Chí Minh xin kính chào!

Cám ơn quý vị đã đặt hẹn cho dịch vụ Công Chứng của chúng tôi.

Chuẩn bị cho cuộc hẹn làm công chứng theo các bước sau:

· Quý vị là công dân Hoa Kỳ vui lòng mang giấy tờ tùy thân chứng minh quốc tịch Hoa Kỳ. Quý vị không phải là công dân Hoa Kỳ, vui lòng mang giấy tờ tuỳ thân có dán ảnh do cơ quan có thẩm quyền cấp.



· Xin vui lòng điền đầy đủ thông trước khi đến (nhưng không ký; quý vị sẽ ký tại Lãnh Sự trước mặt viên chức lãnh sự.) Đường dẫn cho các đơn công chứng thường dùng được liệt kê phía dưới. Quý vị sẽ tiết kiệm được thời gian nếu quý vị điền đầy đủ vào văn bản trước cuộc phỏng vấn.


· Nếu văn bản của quý vị cần có người làm chứng, quý vị phải chuẩn bị người làm chứng. Nhân viên lãnh sự không thể làm người làm chứng.


· Nếu văn bản của quý vị cần nhiều chữ ký của Lãnh Sự (như hồ sơ thế chấp, giấy tờ tòa án) vui lòng đánh dấu hết tất cả những trang cần công chứng.


· Đảm bảo rằng quý vị hiểu rõ nội dung văn bản. Chúng tôi không được phép giải thích nội dung của văn bản cho quý vị.


Bộ phận dịch vụ công dân Hoa Kỳ thực hiện nhiều thể loại dịch vụ công chứng, bao gồm:

· Tuyên thệ độc thân để kết hôn ở Việt Nam. (Tải về mẫu đơn và bản mẫu)



· Tuyên thệ đổi tên. (Tải về mẫu đơn và bản mẫu)


· Giấy tờ tuyên thệ chung khác. (Tải về mẫu đơn và bản mẫu)


· Xác nhận chữ ký cho văn bản pháp lý.


· Giấy uỷ quyền. (Tải về mẫu đơn và bản mẫu)


Phí cho dịch vụ công chứng và sao y bản chính là 50 đô la Mỹ cho mỗi con dấu Lãnh Sự và dịch vụ hợp pháp hoá là 50 đô la Mỹ. Nếu quý vị không cung cấp đủ bảng sao giấy tờ cần công chứng

Kết quả (Việt) 1:

Chúc mừng từ các dịch vụ công dân Mỹ tại lãnh sự quán Hoa Kỳ tại TP. Hồ Chí Minh! Cảm ơn bạn đã lập lịch trình một cuộc hẹn cho dịch vụ công chứng. Bạn có thể chuẩn bị cho buổi hẹn công chứng trong các cách sau: · Đối với công dân Hoa Kỳ, vui lòng mang theo giấy tờ chứng minh quốc tịch Mỹ của bạn. Công dân, không mang lại một giá trị chính phủ phát hành hình ảnh của bạn. · Hoàn thành các tài liệu trước khi đến (nhưng không ký; bạn sẽ ký tên trước mặt viên chức lãnh sự). Liên kết đến các hình thức phổ biến tài liệu được liệt kê dưới đây. Hoàn thành các tài liệu trước khi đến nơi sẽ tiết kiệm thời gian của bạn. · Nếu tài liệu của bạn đòi hỏi sự hiện diện của các nhân chứng, bạn phải cung cấp cho họ. Nhân viên lãnh sự quán không thể hành động như là nhân chứng. · Nếu tài liệu của bạn đòi hỏi nhiều chữ ký từ các lãnh sự quán (tức là, các tài liệu thế chấp, giấy tờ tòa án) hãy đảm bảo rằng tất cả các trang cần thiết cho chứng được đánh dấu trước khi bổ nhiệm của bạn. · Đảm bảo rằng bạn hiểu tài liệu của bạn. Chúng tôi không thể giải thích các nội dung cho bạn. Các đơn vị dịch vụ công dân Mỹ (ACS) thực hiện các dịch vụ công chứng, bao gồm: · Bản khai tình trạng duy nhất cho cuộc hôn nhân tại Việt Nam (tải về hình thức và mẫu) · Bản tuyên thệ đổi tên (tải về hình thức và mẫu) · Bản khai chung (tải về hình thức và mẫu) · Xác nhận chữ ký cho các văn bản pháp luật · Giấy ủy quyền (Download mẫu và mẫu) Lệ phí cho dịch vụ công chứng và chứng nhận bản sao đúng là US$ 50,00 cho mỗi con dấu lãnh sự Hoa Kỳ gắn liền; và xác thực, US$ 50,00. Nếu bạn không cung cấp đầy đủ tờ bản sao tài liệu của bạn cho chúng tôi để notarize, chúng tôi sẽ tính phí cho bạn US$ 1,00 cho mỗi bản sao. Tất cả các lệ phí lãnh sự được thanh toán bằng đô la Mỹ hoặc Việt Nam đồng bằng tiền mặt, hoặc với các tín dụng thẻ bằng đô la Mỹ: Visa, MasterCard, Discover và American Express. Lãnh sự quán không thể chấp nhận chi phiếu. Lãnh sự quán chỉ có thể chấp nhận các hóa đơn trong tình trạng tốt. Ghi chú được ghi âm sẵn, rửa sạch, rách, hư hại, hoặc có quá nhiều dấu hoặc nhược điểm sẽ không được chấp nhận. Hãy đến lãnh sự quán không có nhiều hơn 10 phút trước khi cuộc hẹn của bạn. Chúng tôi sẽ xem bạn như là gần thời gian cuộc hẹn của bạn càng tốt. Thời gian cuộc hẹn của bạn không phải là giống như thời gian phỏng vấn của bạn. Phỏng vấn lần tùy thuộc vào số lượng các ứng viên xuất hiện cho các cuộc hẹn của họ cũng như độ dài của thời gian xử lý đối với từng trường hợp. Nếu bạn sẽ không thể giữ cuộc hẹn của bạn, xin vui lòng hủy bỏ nó vì vậy mà người khác có thể sử dụng các khe cắm. Nếu bạn có thêm câu hỏi, không trả lời email này. Xin vui lòng gửi yêu cầu của bạn để: https://vn.usembassy.gov/u-s-citizen-services/acs-inquiry-form/. Thật không may, chúng tôi đang không thể đáp ứng yêu cầu được gửi trực tiếp đến địa chỉ e-mail này. Chúng tôi mong gặp bạn tại cuộc hẹn của bạn. Thân Công dân Mỹ Services│U.S. Lãnh sự quán ở thành phố Hồ Chí Minh City│4 Lê Duẩn, Quận 1│VietnamWebsite: https://vn.usembassy.gov/Đăng ký với chúng tôi để nhận được thông điệp khẩn cấp và thông tin cho công dân Hoa Kỳ: www.step.state.gov. Cuộc hẹn cho công dân Mỹ các dịch vụ miễn phí (không có chi phí). Nếu bạn muốn báo cáo hoạt động gian lận liên quan đến bất kỳ dịch vụ lãnh sự, chúng tôi cung cấp, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi đơn vị công tác phòng chống gian lận lãnh sự tại [e-mail]. Phòng Dịch Vụ Công Dân Hoa Kỳ của Tổng Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ tại TP. Hồ Chí Minh Xin suo phủ chào! Cám ơn quý vị đã đặt hẹn cho dịch vụ Công Chứng của chúng tôi. Chuẩn bị cho cuộc hẹn làm công chứng theo các bước sau: · Quý vị là công dân Hoa Kỳ vui lòng mang tập tờ tùy thân chứng minh quốc tịch Hoa Kỳ. Quý vị không phải là công dân Hoa Kỳ, vui lòng mang tập tờ tuỳ thân có dán ảnh do cơ quan có thẩm quyền cấp. · Xin vui lòng điền đầy đủ thông trước khi đến (nhưng không ký; quý vị sẽ ký tại Lãnh Sự trước mặt viên chức lãnh sự.) Đường dẫn cho các thể công chứng thường dùng được liệt kê phía dưới. Quý vị sẽ tiết kiệm được thời gian nếu quý vị điền đầy đủ vào văn bản trước cuộc phỏng vấn. · Nếu văn bản của quý vị cần có người làm chứng, quý vị phải chuẩn bị người làm chứng. Nhân viên lãnh sự không mùa làm người làm chứng. · Nếu văn bản của quý vị cần nhiều chữ ký của Lãnh Sự (như hồ sơ thế chấp, tập tờ tòa án) vui lòng đánh dấu hết tất đoàn những trang cần công chứng. · Đảm bảo rằng quý vị hiểu rõ nội dung văn bản. Chúng tôi không được phép giải thích nội dung của văn bản cho quý vị. Bộ phận dịch vụ công dân Hoa Kỳ thực hiện nhiều mùa loại dịch vụ công chứng, bao gồm: · Tuyên thệ độc thân tiếng kết hôn ở Việt Nam. (Tải về vị thể và bản vị) · Tuyên thệ đổi tên. (Tải về vị thể và bản vị) · Tập tờ tuyên thệ chung Micae. (Tải về vị thể và bản vị) · Xác nhận chữ ký cho văn bản pháp lý. · Tập uỷ quyền. (Tải về vị thể và bản vị) Phí cho dịch vụ công chứng và sao y bản chính là 50 đô la Mỹ cho mỗi con dấu Lãnh Sự và dịch vụ hợp pháp hoá là 50 đô la Mỹ. Nếu quý vị không cung cấp đủ bảng sao tập tờ cần công chứng