Ha Long Bay is located in the north

Ha Long Bay is located in the northeast corner of Viet Nam, 165 km from Ha Noi. In the Province of Quang Ninh. Ha Long Bay covers an area of 1,553 km2 with 1,969 islands, of which 90% are limestone islands. To the west and north west, Ha Long Bay stretches from Yen Hung district in Ha Long city to Cam Pha town in Van Don district; to the south-east and in the south, Ha Long Bay borders the western shore of Tonkin Gulf; to the southwest the Bay borders Cat Ba island (Hai Phong province).
In 1962, Ha Long Bay was recognized as a vestige and beauty spot of national significances by Ministry of Culture and Information of Viet Nam and was also recognized as a world natural heritage site twice by UNESCO organization. The first time, in 1994 for the exceptional and universal value of the landscape and the second time in 2000 for the special value of geology and geomorphology.
Ha Long Bay’s center area was regognized as a world heritage area by UNESCO and covers an area of 434 sq. Km, including 775 islands, of which 411 are named. It is bound by Dau Go island( in the west), Dau Be island (in the south) and Cong Tay island(in the east).
A buffer zone lies around the World Heritage Area, the width is about 5 - 7 km from the protection line to the sea , on moving scale of 1-2 km.

Kết quả (Việt) 2:

Vịnh Hạ Long nằm ở góc đông bắc của Việt Nam, 165 km từ Hà Nội. Ở tỉnh Quảng Ninh. Vịnh Hạ Long có diện tích 1.553 km2 với 1.969 hòn đảo, trong đó 90% là các đảo đá vôi. Về phía tây và tây bắc, Vịnh Hạ Long kéo dài từ huyện Yên Hưng tại thành phố Hạ Long đến thị xã Cẩm Phả tại huyện Vân Đồn; về phía đông và phía nam, vịnh Hạ Long giáp bờ phía tây của Vịnh Bắc Bộ; về phía tây nam vịnh giáp đảo Cát Bà (Hải Phòng).
Năm 1962, Vịnh Hạ Long được công nhận là một di tích và danh lam thắng cảnh của significances quốc gia do Bộ Văn hóa Thông tin Việt Nam và cũng đã được công nhận là di sản thiên nhiên thế giới chỗ hai lần tổ chức UNESCO. Lần đầu tiên, vào năm 1994 cho các giá trị đặc biệt và phổ quát của cảnh quan và lần thứ hai vào năm 2000 cho các giá trị đặc biệt về địa chất, địa mạo.
Khu vực trung tâm của Vịnh Hạ Long đã được regognized như một khu vực di sản thế giới được UNESCO công nhận và có diện tích 434 sq. Km, bao gồm 775 hòn đảo, trong đó 411 được đặt tên. . Nó được ràng buộc bởi đảo Đầu Gỗ (phía tây), Đầu Bê đảo (ở phía nam) và đảo Cống Tây (phía đông)
Một vùng đệm nằm xung quanh khu vực di sản thế giới, chiều rộng là khoảng 5-7 km từ đường bảo vệ biển, trên quy mô di chuyển 1-2 km.