d) when a piece of inspection measu

d) when a piece of inspection measurement and test equipment is found to be out of calibration or defective during its planned verification or calibration or during its use, documented information on the validity of previous measurement results obtained with this piece of inspection measurement and test equipment shall be retained, including the associated standard's last calibration date and the next due date on the calibration report;

Kết quả (Việt) 1:

d) khi một mảnh kiểm tra thiết bị đo lường và thử nghiệm được tìm thấy phải ra khỏi hiệu chuẩn hoặc khiếm khuyết trong kế hoạch xác minh hoặc hiệu chuẩn của nó hoặc trong quá trình sử dụng, tài liệu thông tin về hiệu lực của các kết quả đo lường trước đó thu được với các mảnh này kiểm tra đo lường và thiết bị thử nghiệm sẽ được giữ lại, bao gồm các tiêu chuẩn liên quan đến ngày hiệu chuẩn cuối cùng và do tiếp theo ngày trong báo cáo hiệu chuẩn;

Kết quả (Việt) 2:

d) khi một mảnh đo kiểm tra và thử nghiệm thiết bị được tìm thấy là ra hiệu chuẩn hoặc bị lỗi trong quá trình xác minh hoặc hiệu chuẩn kế hoạch của mình hoặc trong quá trình sử dụng, tài liệu thông tin về hiệu lực của kết quả đo trước đó thu được với mảnh này đo lường kiểm tra, thiết bị kiểm tra được giữ lại, bao gồm ngày hiệu chuẩn mới nhất các tiêu chuẩn liên quan và đúng hạn tiếp theo trên báo cáo hiệu chuẩn;