In an attempt to get even closer to

In an attempt to get even closer to the kind of fuel that most of the
world is used to, some companies, such as OriginOil Inc. based in Los Angeles, are planning to use biological feedstocks to produce oils that can be fed into conventional refineries just like crude oil. OriginOil announced in January that it plans to co-develop an integrated system
with the US Department of Energy’s Idaho National Laboratory (INL) for direct conversion of raw algae into a renewable crude oil, based on the company’s existing technology for harvesting, dehydrating and breaking down algae.

Kết quả (Việt) 2:

Trong một nỗ lực để có được gần gũi hơn với các loại nhiên liệu nhất của
thế giới được sử dụng để, một số công ty, chẳng hạn như OriginOil Inc có trụ sở tại Los Angeles, đang có kế hoạch sử dụng nguồn nguyên liệu sinh học để sản xuất các loại dầu có thể được đưa vào nhà máy lọc dầu thông thường giống như dầu thô. OriginOil công bố vào tháng Giêng rằng họ có kế hoạch để cùng phát triển một hệ thống tích hợp
với các Phòng thí nghiệm Năng lượng của Idaho Quốc (INL) để chuyển đổi trực tiếp của tảo thô thành dầu thô tái tạo dựa trên công nghệ hiện có của công ty cho thu hoạch, khử nước và phá vỡ tảo xuống.