FIT LOGSPlease ensure fit logs are

FIT LOGS

Please ensure fit logs are submitted prior to me receiving the garments. Please ensure the collar and cuff measurements are included on the fit logs. Please also ensure that any issues you have noticed on the garments are highlighted on the fit logs. Going forward I will not be checking any garments that I have not received fit logs for and will not be responsible for any delays this causes in production.



MEASUREMENTS

The centre front length measurement is not stated on the spec. As these are TP issued specs, I cannot amend these. However the CF is too long, please reduce this to 71cm on the size 15.5 and grade accordingly.

The last button position on the placket should be 17cm up from the hem, reducing the centre front length will help with this issue. Also, please ensure that the button positions are correct. All button placements were incorrect on these Gold Seals– varying from 7.5cm to 7.8cm. These must be 8cm apart. Please check the markers on the pattern and ensure this is amended.

The Cuff depth was -0.5cm. Please ensure this is amended.



COLLAR BLADE LENGTH

The collar blade length is -0.2cm, which is within tolerance. However you can see from the attached image, that edge of the collar does not line up with the edge of the collar stand correctly. Therefore, this measurement must be brought back to spec to amend this issue. Please refer to the attached image COLLAR BLADE LENGTH



PLEAT POSITION

The pleat positions on the cuffs, were not symmetrical on both sleeves. Please check these are marked correctly.



BACK NECK LABELS

Noted the back neck labels are available and these will be correct on production. The position of the labels is approved.



PACKAGING

Noted the packaging is available and these will be correct on production.

Please remove the crocodile clips from the back hem fold, these are not required. The crocodile clip is only used to hold the cuff in place. Please refer to the attached image – Crocodile clips

Please remove the cardboard neck stoffer from under the collar. This is not required on TP.

Please send me an image of swing ticket attachment once you receive this. This must be attached as per the attached image – SWING TICKET ATTACHMENT.



Please proceed to Pilot with the above amendments actioned. Please submit a full size set for approval from the Pilot run with fit logs.



==unquoted==

Kết quả (Việt) 1:

FIT LOGSPlease ensure fit logs are submitted prior to me receiving the garments. Please ensure the collar and cuff measurements are included on the fit logs. Please also ensure that any issues you have noticed on the garments are highlighted on the fit logs. Going forward I will not be checking any garments that I have not received fit logs for and will not be responsible for any delays this causes in production. MEASUREMENTSThe centre front length measurement is not stated on the spec. As these are TP issued specs, I cannot amend these. However the CF is too long, please reduce this to 71cm on the size 15.5 and grade accordingly. The last button position on the placket should be 17cm up from the hem, reducing the centre front length will help with this issue. Also, please ensure that the button positions are correct. All button placements were incorrect on these Gold Seals– varying from 7.5cm to 7.8cm. These must be 8cm apart. Please check the markers on the pattern and ensure this is amended. The Cuff depth was -0.5cm. Please ensure this is amended. COLLAR BLADE LENGTHThe collar blade length is -0.2cm, which is within tolerance. However you can see from the attached image, that edge of the collar does not line up with the edge of the collar stand correctly. Therefore, this measurement must be brought back to spec to amend this issue. Please refer to the attached image COLLAR BLADE LENGTH VỊ TRÍ PLEATVị trí của pleat trên còng, đã không đối xứng trên cả hai tay áo. Hãy kiểm tra này được đánh dấu một cách chính xác. QUAY LẠI CỔ NHÃNLưu ý các nhãn lại cổ có sẵn và chúng sẽ được chính xác ngày sản xuất. Vị trí của các nhãn được chấp thuận. BAO BÌChú ý bao bì là có sẵn và chúng sẽ được chính xác ngày sản xuất. Xin vui lòng loại bỏ clip cá sấu từ gấp lại hem, đây là không cần thiết. Clip cá sấu chỉ được sử dụng để giữ dải quấn tại chỗ. Vui lòng tham khảo các hình ảnh đính kèm-cá sấu clip Hãy loại bỏ stoffer tông cổ từ dưới cổ áo. Điều này là không cần thiết trên TP. Xin vui lòng gửi cho tôi một hình ảnh của tập tin đính kèm vé swing một khi bạn nhận được điều này. Điều này phải được đính kèm theo hình ảnh đính kèm-SWING vé tập tin đính kèm. Xin vui lòng tiếp tục thí điểm với việc sửa đổi trên actioned. Xin vui lòng gửi một kích thước đầy đủ thiết lập phê duyệt từ phi công chạy với phù hợp với các bản ghi. == unquoted ==

Kết quả (Việt) 2:

GỖ FIT Hãy đảm bảo phù hợp với các bản ghi được nộp trước khi tôi nhận được sản phẩm may mặc. Hãy đảm bảo cổ áo và đo cuff được bao gồm trên các bản ghi phù hợp. Đồng thời đảm bảo rằng bất kỳ vấn đề bạn đã nhận thấy trên các sản phẩm may mặc được đánh dấu trên bản ghi phù hợp. Trong tương lai tôi sẽ không kiểm tra bất kỳ quần áo mà tôi đã không nhận được các bản ghi phù hợp cho và sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ sự chậm trễ này gây ra trong sản xuất. Phép đo chiều dài đo lường trung tâm phía trước không được ghi trên spec. Vì đây là những thông số kỹ thuật TP ban hành, tôi không thể sửa đổi này. Tuy nhiên, CF là quá dài, hãy giảm này đến 71cm vào kích thước 15,5 và lớp phù hợp. Các vị trí nút cuối cùng trên túi quần của đàn bà nên được 17cm lên từ hem, giảm trước chiều dài trung tâm sẽ giúp đỡ với vấn đề này. Ngoài ra, hãy đảm bảo rằng các vị trí nút là đúng. Tất cả các vị trí nút là không chính xác trên những Seals- Vàng dao động từ 7.5cm đến 7.8cm. Đây phải được 8cm ngoài. Vui lòng kiểm tra các điểm đánh dấu trên mô hình và đảm bảo này được sửa đổi. Độ sâu Cuff là -0.5cm. Hãy đảm bảo này được sửa đổi. COLLAR BLADE LENGTH Chiều dài cổ lưỡi là -0.2cm, mà là trong lòng khoan dung. Tuy nhiên bạn có thể nhìn thấy từ các hình ảnh đính kèm, cạnh đáy của cổ áo không thẳng hàng với các cạnh của chân đế cổ áo một cách chính xác. Vì vậy, phép đo này phải được đưa trở lại để spec để sửa đổi vấn đề này. Vui lòng tham khảo hình ảnh COLLAR BLADE LENGTH gắn Pleat Vị trí Vị trí pleat vào còng, không đối xứng trên cả hai tay áo. Vui lòng kiểm tra này được đánh dấu một cách chính xác. TRỞ VỀ NHÃN NECK Ghi nhận nhãn cổ lại có sẵn và chúng sẽ được chính xác về sản xuất. Vị trí của các nhãn được phê duyệt. BÌ Ghi nhận các bao bì có sẵn và chúng sẽ được chính xác về sản xuất. Hãy loại bỏ các clip cá sấu từ lần trở lại hem, không có yêu cầu. Đoạn clip cá sấu chỉ được sử dụng để giữ cuff tại chỗ. Vui lòng tham khảo hình ảnh đính kèm - Crocodile clip Hãy loại bỏ các stoffer tông cổ từ dưới cổ áo. Điều này là không cần thiết về TP. Xin vui lòng gửi cho tôi một hình ảnh của tập tin đính kèm vé đu một khi bạn nhận được điều này. Điều này phải được kèm theo hình ảnh đính kèm -. PHỤ LỤC SWING VÉ hãy tiến hành thí điểm với những sửa đổi trên actioned. Vui lòng gửi một kích thước đầy đủ thiết lập chính từ Pilot chạy với các bản ghi phù hợp. == Viện chứng ==