Overall structure of electrical pow

Overall structure of electrical power system is in the process of changing. For incremental
growth, it is moving away from fossil fuels - major source of energy in the world today - to
renewable energy resources that are more environmentally friendly and sustainable [1].
Factors forcing these considerations are (a) the increasing demand for electric power by both
developed and developing countries, (b) many developing countries lacking the resources to
build power plants and distribution networks, (c) some industrialized countries facing
insufficient power generation and (d) greenhouse gas emission and climate change
concerns. Renewable energy sources such as wind turbines, photovoltaic solar systems,
solar-thermo power, biomass power plants, fuel cells, gas micro-turbines, hydropower
turbines, combined heat and power (CHP) micro-turbines and hybrid power systems will be
part of future power generation systems [2-8].

Kết quả (Việt) 1:

Tổng thể, cấu trúc của hệ thống năng lượng điện là trong quá trình thay đổi. Cho gia tăngtốc độ tăng trưởng, nó là di chuyển ra khỏi nhiên liệu hóa thạch - nguồn chính của năng lượng trên thế giới vào ngày hôm nay - đểtài nguyên năng lượng tái tạo là hơn với môi trường thân thiện và bền vững [1].Yếu tố buộc những cân nhắc là (a) nhu cầu ngày càng tăng cho điện năng của cả haiQuốc gia phát triển và đang phát triển, (b) nhiều nước đang phát triển thiếu các nguồn lực đểxây dựng nhà máy điện và mạng lưới phân phối, (c) một số công nghiệp phải đối mặt với các quốc giakhông đủ điện và nhà kính (d) khí khí thải và biến đổi khí hậumối quan tâm. Nguồn năng lượng tái tạo chẳng hạn như tua bin gió, quang điện năng lượng mặt trời Hệ thống,năng lượng mặt trời nhiệt điện, nhà máy điện nhiên liệu sinh học, tế bào nhiên liệu, vi-tua bin khí, thủy điệntua bin, kết hợp nhiệt và năng lượng (CHP) vi-tua bin và hệ thống điện lai sẽmột phần của hệ thống thế hệ năng lượng trong tương lai [2-8].

Kết quả (Việt) 2:

Cấu trúc tổng thể của hệ thống năng lượng điện đang trong quá trình thay đổi. Để gia tăng
tốc độ tăng trưởng, nó đang chuyển dần từ nhiên liệu hóa thạch - nguồn năng lượng chính trong thế giới ngày nay - để
các nguồn năng lượng tái tạo mà là thân thiện hơn với môi trường và bền vững [1].
Các yếu tố buộc những nhận xét ​​này là (a) sự gia tăng nhu cầu năng lượng điện bởi cả hai
nước phát triển và đang phát triển, (b), nhiều nước đang phát triển thiếu các nguồn lực để
xây dựng các nhà máy điện và mạng lưới phân phối, (c) một số nước công nghiệp phát triển phải đối mặt với
thiếu điện và (d) phát thải khí nhà kính và biến đổi khí hậu
quan tâm. Các nguồn năng lượng tái tạo như tua bin gió, hệ thống năng lượng mặt trời quang điện,
năng lượng mặt trời nhiệt điện, nhà máy điện sinh khối, các tế bào nhiên liệu, khí vi-tua-bin, thủy điện
tua-bin, nhiệt và điện kết hợp (CHP) vi-tuabin và hệ thống điện hybrid sẽ là
một phần của các hệ thống phát điện trong tương lai [2-8].